民间借贷纠纷 （2017）皖06民终963号

债务应当清偿，合法的债权受法律保护。丁慧秋向韩敬东出借款项，韩敬东出具了借条，双方债权债务关系成立。关于借款本金，韩敬东、丁宁在庭审中辩称已经偿还部分借款，丁慧秋解释称韩敬东偿还的4.2万元为双方之前的另一笔借款，其中4万元，系因韩敬东买房丁慧秋于2012年11月向其出借，另2000元系丁慧秋与韩敬东共同好友孔令喜的父亲去世，丁慧秋向韩敬东出借的礼金，并提供了2012年11月23日取现10万元的银行交易明细，予以佐证。根据形成于2017年1月13日及同年1月20日的录音资料显示，被通话人韩敬东对通话人丁慧秋多次向其主张偿还6万元借款一事，均以回答“没有准备好”、“没有讲不给你”等方式予以认可。该通话时间形成于偿还上述4.2万元款项之后，如韩敬东已经偿还本案部分借款，对于丁慧秋要求其偿还全部6万元时，韩敬东不予以抗辩或提出扣除不符合生活常理，且结合丁慧秋对4.2万元款项的合理解释，对韩敬东、丁宁的辩解不予采信。关于借款利息，双方未约定借款期限及借款利率，丁慧秋有权要求韩敬东在合理期限内偿还。丁慧秋分别于2017年1月13日、2017年1月20日通过电话向韩敬东催要借款，已经给予韩敬东合理

债务应当清偿，合法的债权受法律保护。丁慧秋向韩敬东出借款项，韩敬东出具了借条，双方债权债务关系成立。关于借款本金，韩敬东、丁宁在庭审中辩称已经偿还部分借款，丁慧秋解释称韩敬东偿还的4.2万元为双方之前的另一笔借款，其中4万元，系因韩敬东买房丁慧秋于2012年11月向其出借，另2000元系丁慧秋与韩敬东共同好友孔令喜的父亲去世，丁慧秋向韩敬东出借的礼金，并提供了2012年11月23日取现10万元的银行交易明细，予以佐证。根据形成于2017年1月13日及同年1月20日的录音资料显示，被通话人韩敬东对通话人丁慧秋多次向其主张偿还6万元借款一事，均以回答“没有准备好”、“没有讲不给你”等方式予以认可。

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖06民终963号上诉人（原审被告）：丁宁，女，1971年6月30日出生，汉族，住安徽省淮北市相山区。上诉人（原审被告）：韩敬东（曾用名韩胜利），男，1969年11月10日出生，汉族，住安徽淮北市相山区。上述二上诉人共同的委托诉讼代理人：梁晴宇，安徽启宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：丁慧秋，女，1969年11月21日出生，汉族，户籍地安……