民间借贷纠纷 （2021）京02民终8370号

刘静与刘延文之间形成的民间借贷关系，系双方当事人的真实意思表示，且不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定，亦不存在其他导致合同无效的情形，应属合法有效，双方应当按照约定全面履行各自义务。根据法律规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照相关规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，刘静与刘延文没有约定借款期限，刘静依法可以催告刘延文在合理期限内返还。一审庭审中，刘静并未提交有效证据证明其在本案起诉之前曾催告刘延文还款，该院于2020年6月29日向刘延文、姜源远送达起诉状副本，视为刘静催告还款。该院酌定刘延文应当在收到起诉状副本后三十日即2020年7月29日前还款。截至一审庭审之日，刘延文仍未还款，故刘静要求刘延文偿还借款本金30万元的诉讼请求，理由正当，该院予以支持。借贷双方既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。本案中，刘静与刘延文既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，刘静要求刘延文按照年利率6%支付自2020年7月

刘静与刘延文之间形成的民间借贷关系，系双方当事人的真实意思表示，且不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定，亦不存在其他导致合同无效的情形，应属合法有效，双方应当按照约定全面履行各自义务。根据法律规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照相关规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，刘静与刘延文没有约定借款期限，刘静依法可以催告刘延文在合理期限内返还。一审庭审中，刘静并未提交有效证据证明其在本案起诉之前曾催告刘延文还款，该院于2020年6月29日向刘延文、姜源远送达起诉状副本，视为刘静催告还款。该院酌定刘延文应当在收

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终8370号上诉人（原审被告）：姜源远，女，1981年2月25日出生，汉族，户籍地广东省珠海市香洲区。委托诉讼代理人：王伯阳，北京中昂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘静，女，1980年5月19日出生，汉族，户籍地山东省桓台县。委托诉讼代理人：于莹莹，北京市盈科律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘延文，男，1975年2月10日出……