保险纠纷 （2017）豫16民终5093号

该案系人身保险合同纠纷，保险事故发生后，保险合同中的受益人享有保险金请求权；该案中，双桥小学为教职员工办理了教职员工校（园）方责任保险，受益人是包括胡泽华在内的4名教师，胡泽华有权提起诉讼。双桥小学与人民保险公司签订校方责任保险合同系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、法规的禁止性规定，系有效合同，双方当事人均应按照合同约定履行各自的义务。合同签订后，双桥小学按照合同约定交付了保险费，人民保险公司即应开始承担保险责任。胡泽华从学校返家途中，遭受交通事故受伤，人民保险公司应在保险限额内赔偿其各项损失。胡泽华经鉴定构成九级伤残，人民保险公司应按照合同约定，在保险限额内支付残疾赔偿金和意外产生的医疗费。胡泽华按合同约定请求的108932元残疾赔偿金和17899元医疗费，未超出赔偿限额，法院予以支持。综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十三条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，一审法院判决：一、中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司于判决生效之日起七日内支付胡泽华残疾赔偿金和医疗费126831元。（户名：胡泽华，开户行：中国银行周

该案系人身保险合同纠纷，保险事故发生后，保险合同中的受益人享有保险金请求权；该案中，双桥小学为教职员工办理了教职员工校（园）方责任保险，受益人是包括胡泽华在内的4名教师，胡泽华有权提起诉讼。双桥小学与人民保险公司签订校方责任保险合同系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、法规的禁止性规定，系有效合同，双方当事人均应按照合同约定履行各自的义务。合同签订后，双桥小学按照合同约定交付了保险费，人民保险公司即应开始承担保险责任。胡泽华从学校返家途中，遭受交通事故受伤，人民保险公司应在保险限额内赔偿其各项损失。胡泽华经鉴定构成九级伤残，人民保险公司应按照合同约定，在保险限额内支付残疾赔偿金和意外产生的医

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终5093号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司，住址：周口市中州路６９号。负责人：王向阳，该公司经理。委托诉讼代理人：韩新广，河南千字文律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡泽华，男，1978年12月20日出生，汉族，住河南省商水县。委托诉讼代理人：秦伊娜，河南众望律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：商水县……