房屋买卖合同纠纷 （2016）京03民终2988号

涉案房屋系央产房，属政策性保障住房。刘小玲依据刘×1的《证明书》，主张存在借名买房关系，并据此取得涉案房屋所有权并要求中国青年报社配合过户。但刘小玲并未提交相应证据证明涉案房屋可依法办理产权转移登记，亦不能明确其要求中国青年报社提供协助的具体内容。故原审法院据此驳回刘小玲的诉讼请求，并不违反法律规定。综上所述，刘小玲的上诉理由没有相应依据，对其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费5160元，由刘小玲负担（已交纳）。二审案件受理费10320元，由刘小玲负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　张玉娜代理审判员　　楚　静代理审判员　　胡　婧二〇一六年三月十八日书　记　员　　刘　慧

涉案房屋系央产房，属政策性保障住房。刘小玲依据刘×1的《证明书》，主张存在借名买房关系，并据此取得涉案房屋所有权并要求中国青年报社配合过户。但刘小玲并未提交相应证据证明涉案房屋可依法办理产权转移登记，亦不能明确其要求中国青年报社提供协助的具体内容。故原审法院据此驳回刘小玲的诉讼请求，并不违反法律规定。综上所述，刘小玲的上诉理由没有相应依据，对其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费5160元，由刘小玲负担（已交纳）。二审案件受理费10320元，由刘小玲负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京03民终2988号上诉人（原审原告）刘小玲，女，1961年2月15日出生。委托代理人刘德毅，北京市聚和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国青年报社，住所地北京市东城区东直门海运仓胡同*号。法定代表人张坤，社长。委托代理人徐辛酉，男，1981年10月29日出生。上诉人刘小玲因房屋买卖合同纠纷一案，不服北京市朝阳区人民法院（2015）朝民初字第……