民间借贷纠纷 （2016）桂12民终147号

债务应当清偿。借款人应当按照约定的期限返还借款，借款利息没有约定的视为不给付利息。本案中，覃冠于2013年7月2日借款并写下《借款协议》，但双方没有约定利息，且被告只收到本金388000元，而后陆续通过银行转账的方式还款共计170400元，其父亲代为偿还10000元，合计180400元，尚欠207600元又以其他方式偿还了部分，其余借款以第三人出具一份手书的《还款协议书》，说明被告已全部还清。被告写给原告的《借款协议》已全部实际偿清，故原告的诉讼请求无事实和法律依据，依法不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十一条之规定，判决：驳回原告谭艳姣的诉讼请求。一审案件受理费5800元，减半收取2900元，由原告谭艳姣负担。宣判后，谭艳姣不服，向本院提起上诉，请求撤销原判，并支持其一审诉讼请求，即：1、请求判令覃冠尽快归还借款本金300000元；2、财产保全费、案件受理费由覃冠全部承担。其主要理由有：一、一审认定“2015年7月28日，第三人谭怀顺代表原告谭艳姣与被告覃冠经过协商后……”不是事实，自2015后

债务应当清偿。借款人应当按照约定的期限返还借款，借款利息没有约定的视为不给付利息。本案中，覃冠于2013年7月2日借款并写下《借款协议》，但双方没有约定利息，且被告只收到本金388000元，而后陆续通过银行转账的方式还款共计170400元，其父亲代为偿还10000元，合计180400元，尚欠207600元又以其他方式偿还了部分，其余借款以第三人出具一份手书的《还款协议书》，说明被告已全部还清。被告写给原告的《借款协议》已全部实际偿清，故原告的诉讼请求无事实和法律依据，依法不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十一条之规定，判决：驳回原告

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂12民终147号上诉人（一审原告）：谭艳姣，女，1972年7月9日出生，毛南族，职工，住环江毛南族自治县。委托代理人：葛展翅，广西广仕律师事务所律师。委托代理人：余鹏举，广西广仕律师事务所实习律师。被上诉人（一审被告）：覃冠，男，1982年10月30日出生，毛南族，居民，住环江毛南族自治县。委托代理人：覃健保，男，1963年10月30……