民间借贷纠纷 （2019）陕0118民初6221号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告王建立因养殖所需在原告处借款100000元并向原告出具借据，承诺按月息1.5℅计付利息，此节事实，原、被告均无异议，依法应予认定。 本案中，原告与被告王建立对该王在此后清偿本金20000元并按约定息率将利息清偿至2018年7月底亦陈述一致，此节事实亦应予认定。 本案争议的焦点为被告郑翠玲是否为涉案借款的保证担保人。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十一条规定:“他人在借据、收条、欠条等债权凭证或者借款合同上签字或者盖章，但未表明其保证人身份或者承担保证责任，或者通过其他事实不能推定其为保证人，出借人请求其承担保证责任的，人民法院不予支持”。 现原告主张该郑系保证担保人，两被告对此均予否认，而原告提交的在卷证据不足以充分有效证实被告郑翠玲的担保人身份。 据此，原告要求被告王建立偿还借款本金80000元，并按月息1.5℅计付该款自2018年8月1日至付清全款之日止之利息，该请求于法有据，应在予支持。 其要求被告郑翠玲就诉争借款本息承担连带保证责任，证据不足，该请求不予支持。 依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条
摘要
陈燕妮与王建立,郑翠玲民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
西安市鄠邑区人民法院 民事判决书 (2019)陕0118民初6221号 原告：陈燕妮，女，1962年x月x日生，汉族，农民，住西安市鄠邑区，身份证号：610XXXXXXXXXXXXXXX 委托代理人：陈钊，陕西志功律师事务所律师。 被告：王建立，1966年x月x日生，汉族，农民，住西安鄠邑区，身份证号：610XXXXXXXXXXXXXXX 被告：郑翠玲，1963年x月x日生，汉族，农民，住西安市……