金融借款合同纠纷 （2017）辽09民终663号

原、被告签订的中国邮政储蓄银行小额联保借款合同与中国邮政储蓄银行小额贷款借款合同是双方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规，故该两份协议合法有效。被告王保军、石金萍、何英全、杨桂华、寇立军、刘丽敏未依约履行还款及保证义务，其行为均系违约，应承担相应的违约责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、一百九十八条，二百零五条，二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条，二十一条之规定，原审法院作出如下判决：一、被告王保军、石金萍给付原告中国邮政储蓄银行股份有限公司阜新蒙古族自治县支行借款本金5万元，利息元1097.08，罚息2321.57元（2015年8月31日起至2016年11月8日止），合计53418.65元，于本判决生效后10日内给付，利息依照借款合同约定给付至清偿本息完毕时止。二、被告何英全、杨桂华给付原告中国邮政储蓄银行股份有限公司阜新蒙古族自治县支行借款本金5万元，利息元1096.47，罚息2321.54元（2015年8月31日起至2016年11月8日止），合计53418.01元，于本判决生效后10日内给付，利息依照借款合同约定给付至清偿本息完毕时止。三、被告寇立军、

原、被告签订的中国邮政储蓄银行小额联保借款合同与中国邮政储蓄银行小额贷款借款合同是双方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规，故该两份协议合法有效。被告王保军、石金萍、何英全、杨桂华、寇立军、刘丽敏未依约履行还款及保证义务，其行为均系违约，应承担相应的违约责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、一百九十八条，二百零五条，二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条，二十一条之规定，原审法院作出如下判决：一、被告王保军、石金萍给付原告中国邮政储蓄银行股份有限公司阜新蒙古族自治县支行借款本金5万元，利息元1097.08，罚息2321.57元（2015年8月31日起至2016年11月8日止

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽09民终663号上诉人（原审被告）：王保军。上诉人（原审被告）：石金萍。上诉人（原审被告）：何英全。上诉人（原审被告）：杨桂华。上诉人（原审被告）：寇立军。上诉人（原审被告）：刘丽敏。六上诉人共同委托代理人：王卓，辽宁楷格律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司阜新蒙古族自治县支行。住所地：阜蒙县北环路***号。负责……