提供劳务者受害责任纠纷 （2014）苏中民终字第02964号

范康平受陆水元雇佣为曹小红的别墅装修过程中受伤。范康平与陆水元、曹小红协商确定责任比例，不违反法律规定，原审法院予以确认。因范康平伤前患强直性脊柱炎，经伤病关系鉴定，范康平外伤为主要原因，其所患强直性脊柱炎为辅助原因，故原审法院酌定本次事故外伤原因占85%，其伤前患病原因占15%。对范康平主张的赔偿项目原审法院核定如下：残疾赔偿金455532元、误工费20470.75元、交通费500元、住院伙食补助费1240元、残疾辅助器具费2500元、鉴定费3720元，当事人无异议，原审法院予以确认。酌定营养费3600元。因存在大部分护理依赖，原审法院认定护理标准可参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算，每天60元，按70%护理依赖，根据范康平的年龄、身体状况等因素，先给予定残后10年护理期限，护理费172380元。范康平今后的护理费，可另行主张。范康平主张配偶吴杏珍已达退休年龄，无生活来源，应作为被扶养对象。原审法院认为，吴杏珍未丧失劳动能力，且儿子已成年，不能作为被扶养对象，故该主张不予支持。精神损害抚慰金原审法院根据范康平的伤情及过错程度酌定30000元。综上，范康平的残疾赔偿金、误工

范康平受陆水元雇佣为曹小红的别墅装修过程中受伤。范康平与陆水元、曹小红协商确定责任比例，不违反法律规定，原审法院予以确认。因范康平伤前患强直性脊柱炎，经伤病关系鉴定，范康平外伤为主要原因，其所患强直性脊柱炎为辅助原因，故原审法院酌定本次事故外伤原因占85%，其伤前患病原因占15%。对范康平主张的赔偿项目原审法院核定如下：残疾赔偿金455532元、误工费20470.75元、交通费500元、住院伙食补助费1240元、残疾辅助器具费2500元、鉴定费3720元，当事人无异议，原审法院予以确认。酌定营养费3600元。因存在大部分护理依赖，原审法院认定护理标准可参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第02964号上诉人（原审原告）范康平。委托代理人王继东，律师。委托代理人范永良。被上诉人（原审被告）陆水元。被上诉人（原审被告）曹小红。委托代理人房修楼，律师。委托代理人张秀杰，律师。上诉人范康平因与陆水元、曹小红提供劳务者受害责任纠纷一案，不服苏州市吴中区人民法院作出的（2014）吴木民初字第0156号民事判决，向本院提起上诉。本……