提供劳务者受害责任纠纷 (2013)拉民一终字第14号

案号
(2013)拉民一终字第14号
法院
西藏自治区拉萨市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2013
地域
西藏自治区拉萨市
裁判日期
2013-03-11

裁判要旨

依据拉萨市中级人民法院(2012)拉民一终字第123号民事判决书中确认的本案原、被告之间实际形成的法律关系为劳务(雇佣)关系,据此,可以认定原告系在受被告雇佣后提供劳务过程中受伤的事实。综上,依据《中华人民共和国侵权责任法》中关于个人劳务关系中的责任的相关规定,本案事故发生时原告是在被告授权及指示范围内,以自身技能在从事劳务活动中遭受到的损害,双方应根据各自的过错承担相应的责任。原告具体负责广告安装和制作所需的桁架和舞台的安装工作,且经常从事此类工作的操作,而在此次劳务中未注意自身安全,也未采取任何安全保障措施,以致不慎从高处坠落摔伤,同时原告作为完全民事行为能力人,在从事具有一定危险的工作中对自身安全亦未尽到注意义务,其行为存在一定过失,因此可以减轻赔偿义务人的赔偿责任,故原告对其损害后果的造成亦应承担相应的责任。此外,由于本案所涉及人身损害的发生是以被告雇佣原告从事广告安装和制作作业时,被告未提供(不具备)符合要求的劳务安全条件(包括对雇员不规范作业行为进行督促检查、警示教育等行为)为主要原因,原告自身的疏忽大意为次要原因。故该院依据原、被告双方在事故发生时的实际情况及责任大小,认

摘要

依据拉萨市中级人民法院(2012)拉民一终字第123号民事判决书中确认的本案原、被告之间实际形成的法律关系为劳务(雇佣)关系,据此,可以认定原告系在受被告雇佣后提供劳务过程中受伤的事实。综上,依据《中华人民共和国侵权责任法》中关于个人劳务关系中的责任的相关规定,本案事故发生时原告是在被告授权及指示范围内,以自身技能在从事劳务活动中遭受到的损害,双方应根据各自的过错承担相应的责任。原告具体负责广告安装和制作所需的桁架和舞台的安装工作,且经常从事此类工作的操作,而在此次劳务中未注意自身安全,也未采取任何安全保障措施,以致不慎从高处坠落摔伤,同时原告作为完全民事行为能力人,在从事具有一定危险的工作中

正文(节选)

西藏自治区拉萨市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)拉民一终字第14号上诉人(原审被告)黎源,男,汉族,1983年6月9日出生,现住拉萨市。委托代理人赖春梅,北京市北斗鼎铭律师事务所西藏分所律师。被上诉人(原审原告)李炳年,男,汉族,1966年8月3日出生,现住拉萨市。委托代理人梁珂,西藏伟豪律师事务所律师。上诉人黎源因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服拉萨市城关区人民法院(2012)城民一初……