民间借贷纠纷 （2016）津02民终1320号

合法的借贷关系应受法律保护。根据常洪焕提供的借条，门继云在借款人处签名并在借条上加盖个人名章，门继云与常洪焕之间的借贷关系明确，门继云应承担偿还借款的责任。常洪焕陈述在借条上书写的借款金额为本金与利息之和，常洪焕主张借款的利率未提供相应的证据，贾树凤、天津市津门建筑材料有限公司亦未明确是否存在利息的问题，但根据常洪焕陈述借款的利率，未超出法律规定，原审法院予以支持；借款到期日门继云应偿还常洪焕借款本金及利息共计333532元。关于常洪焕主张的逾期还款的利息，因常洪焕未提供相应的证据证实借款的利率，故原审法院确认应按照年利率6%支付逾期的利息。根据相关规定，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持。按前款计算，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。出借人请求借

合法的借贷关系应受法律保护。根据常洪焕提供的借条，门继云在借款人处签名并在借条上加盖个人名章，门继云与常洪焕之间的借贷关系明确，门继云应承担偿还借款的责任。常洪焕陈述在借条上书写的借款金额为本金与利息之和，常洪焕主张借款的利率未提供相应的证据，贾树凤、天津市津门建筑材料有限公司亦未明确是否存在利息的问题，但根据常洪焕陈述借款的利率，未超出法律规定，原审法院予以支持；借款到期日门继云应偿还常洪焕借款本金及利息共计333532元。关于常洪焕主张的逾期还款的利息，因常洪焕未提供相应的证据证实借款的利率，故原审法院确认应按照年利率6%支付逾期的利息。根据相关规定，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终1320号上诉人（原审被告）贾树凤。委托代理人冀健，天津天淼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）常洪焕，农民。委托代理人腾奉凯，天津蓝天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）天津市津门建筑材料有限公司，住所地天津市津南区八里台镇工业园区。诉讼代表人贾树凤，股东。上诉人贾树凤因民间借贷纠纷一案，不服天津市津南区人民法院（2015）南民一初字……