修理合同纠纷 （2014）锡商终字第00693号

吉羊公司作为专业的4S店，其与美新公司在汽车维修知识上地位不平等，吉羊公司应充分举证证明其对案涉车辆开展维修的必要性、合理性，否则应承担相应的不利后果；现有证据能表明吉羊公司更换动力转向油、刹车油的依据不足，应返还相应的材料费、工时费。理由如下：1、案涉车辆维修委托书系美新公司委托吉羊公司开展维修服务的书面依据，吉羊公司应据此开展维修服务；2、富绅公司赵传良的证言反映第一份接车修理单系根据维修委托书开具，且该份接车修理单中手写注明了检查、维修建议，该接车修理单能反映吉羊公司向美新公司反馈检查维修建议，如吉羊公司建议更换轮胎、美新公司不同意更换，吉羊公司以“×”的形式予以注明，应当认定第一份接车修理单与维修委托书相吻合，吉羊公司据此开展维修并无不当；3、第二份接车修理单与第一份接车修理单相比，动力转向油、刹车油系新增加的维修项目，而第一份接车修理单载明的维修项目及检查和维修建议并未涉及动力转向油、刹车油，美新公司虽在第二份接车修理单中签名，但无法反映吉羊公司曾就此向美新公司提出维修建议，也无法反映美新公司就此另行要求吉羊公司开展维修；吉羊公司称第二份接车修理单系根据第一份接车修理单，结合

吉羊公司作为专业的4S店，其与美新公司在汽车维修知识上地位不平等，吉羊公司应充分举证证明其对案涉车辆开展维修的必要性、合理性，否则应承担相应的不利后果；现有证据能表明吉羊公司更换动力转向油、刹车油的依据不足，应返还相应的材料费、工时费。理由如下：1、案涉车辆维修委托书系美新公司委托吉羊公司开展维修服务的书面依据，吉羊公司应据此开展维修服务；2、富绅公司赵传良的证言反映第一份接车修理单系根据维修委托书开具，且该份接车修理单中手写注明了检查、维修建议，该接车修理单能反映吉羊公司向美新公司反馈检查维修建议，如吉羊公司建议更换轮胎、美新公司不同意更换，吉羊公司以“×”的形式予以注明，应当认定第一份接车

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡商终字第00693号上诉人（原审原告）美新半导体（无锡）有限公司，住所地无锡国家高新技术产业开发区华扬工业园107号地块。法定代表人赵阳，该公司董事长。委托代理人章玲洁、严友亮，江苏开炫律师事务所律师。被上诉人（原告被告）无锡东方吉羊汽车销售服务有限公司，住所地无锡市新区金城东路290号。法定代表人李苏，该公司董事长。委托代理人姚丽娜、季润芝……