民间借贷纠纷 （2014）乌中民一终字第674号

孟振永与刘峰、郑婷婷之间于2011年12月15日签订《借款协议》和补充协议，约定刘峰因资金周转原因向孟振永借款150000元，并约定月利率为1.5%，借款期限为2011年12月15日至2012年3月14日，上述借款事实存在，孟振勇、刘峰、郑婷婷均无异议。关于刘峰是否已履行还款义务的问题，应由刘峰负举证责任，现刘峰所举的补充协议可以证明刘峰将其房产证交给孟振永作为抵押的事实，但刘峰本人所书写的收条不能证明其本人已履行还款义务，刘峰所提交的房产证为复印件，在庭审过程中未提交原件当庭质证，法院对刘峰所提交的房产证复印件不予采信，对其提出的房产证已由孟振永返还刘峰的主张不予采信。综上，刘峰无有效证据证明其已经履行还款义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，当事人对自己的主张，负有举证责任，没有证据或证据不足以证明其主张的事实存在的，由负有举证责任的当事人承担举证不能的法律后果，故本院对刘峰提出的其已经履行还款义务的抗辩主张不予支持。现双方约定的还款期限已过，刘峰无有效证据证明其已经履行还款义务，故对孟振勇要求刘峰偿还其借款150

孟振永与刘峰、郑婷婷之间于2011年12月15日签订《借款协议》和补充协议，约定刘峰因资金周转原因向孟振永借款150000元，并约定月利率为1.5%，借款期限为2011年12月15日至2012年3月14日，上述借款事实存在，孟振勇、刘峰、郑婷婷均无异议。关于刘峰是否已履行还款义务的问题，应由刘峰负举证责任，现刘峰所举的补充协议可以证明刘峰将其房产证交给孟振永作为抵押的事实，但刘峰本人所书写的收条不能证明其本人已履行还款义务，刘峰所提交的房产证为复印件，在庭审过程中未提交原件当庭质证，法院对刘峰所提交的房产证复印件不予采信，对其提出的房产证已由孟振永返还刘峰的主张不予采信。综上，刘峰无有效证据证

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌中民一终字第674号上诉人（原审被告）：刘峰，男，1979年11月17日出生，汉族，个体工商户。委托代理人：尕文良，新疆金桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孟振永，男，1989年9月10日出生，汉族，个体工商户。原审被告：郑婷婷，女，1990年7月16日出生，汉族，无固定职业。上诉人刘峰与被上诉人孟振永、原审被告郑婷婷民间……