故意伤害罪 （2019）晋0821刑初240号
裁判要旨
本院认为，被告人闫某故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人闫某主动到临猗县公安局临晋派出所投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法对其减轻处罚。被告人闫某持械伤害附带民事诉讼原告人头部，应酌情从重处罚；被告人闫某的辩护人提出被告人系初犯、偶犯，与附带民事诉讼原告人的矛盾系邻里纠纷，且本案的发生，被害人亦有一定过错，请求从轻处罚之辩护意见，本院予以采纳。被告人闫某对附带民事诉讼原告人段某某造成的合理经济损失应承担相应赔偿责任，被害人段某某的经济损失有：医疗费11804.59元、住院伙食补助费2100元（100元×21天）、营养费1050元（50元×21天）、护理费2100元（100元×21天）、误工费9000元（100元×90天），以上共计26054.59元。附带民事原告人诉求的二次手术费用，当庭未提交相关的证据予以证实，可待实际发生后，另行起诉；至于其残疾赔偿金的诉讼请求，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。
摘要
经审理查明，2018年10月21日19时许，因本村村民段某某挖管道施工时将被告人闫某家地基里的砖头损坏，闫某遂去找段某某理论，双方在段某某家门口发生争执并撕打，撕打过程中闫某在段某某家门口捡起一根铁棍将段某某打伤。经山西省临猗县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人段某某所受损伤评定为轻伤二级。2018年10月23日，被告人闫某主动到临猗县公安局临晋派出所投案。另查明，案发后，附带民事诉讼原告人于2018年10月21日在临猗县第二人民医院住院治疗，经诊断为左尺骨远端骨折、左上颌窦骨折、左侧颧面部皮下血肿，住院后积极完善各项检查、在手术室臂丛麻醉下行左尺骨远端骨折切开复位内固定术，术后预防感染等支持对症治疗，于2018年11月11日出院，共住院21天，支付医疗费11804.59元。出院医嘱：继续患肢石膏外固定4-6周，嘱患者活动手指，防止肌腱粘连及血栓形成，嘱患者患肢禁止负重活动，防止骨折内固定松动、断裂或退出，一月来院复查一次Ｘ线片，6-8周后来院拔除克氏针，观察患肢末梢血运、感觉及运动。不适随诊。
正文（节选）
闫某故意伤害罪一审刑事判决书山西省临猗县人民法院刑事附带民事判决书（2019）晋0821刑初240号：临猗县人民检察院以临检刑诉（2019）214号起诉书指控被告人闫某犯故意伤害罪，于2019年8月15日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人段某某于2019年8月20日也向本院提起附带民事诉讼。本院受理后依法适用简易程序组成合议庭，公开开庭进行了审理。临猗县人民检察院指派检察员张崇春、助……