民间借贷纠纷 （2018）沪0114民初3443号

原告与被告林成涛间的借款行为，系原、被告的真实意思表示，合法有效，本院予以确认。 原告向被告林成涛出借款项1,000万元，现被告林成涛到期未归还原告借款本金，显属违约，原告要求被告林成涛归还借款本金1,000万元的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。 被告林成涛因生意需资金为由向原告借款时，其与被告戎翠凤系夫妻关系；被告戎翠凤虽抗辩该债务非夫妻共同债务，但其未提交证据证明其辩称主张，故被告戎翠凤应与被告林成涛共同承担前述借款的归还义务。 现被告丁莉萍书面承诺同意归还该笔借款，系其真实意思表示，该承诺系债的加入，故原告要求被告丁莉萍共同归还借款的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。 关于原告主张的逾期还款利息，鉴于被告丁莉萍通过承诺书，确认2015年5月15日前归还借款1,000万元，如违约按0.8%/天支付利息，现被告丁莉萍逾期未履行还款义务，故原告主张的逾期还款利息，与法无悖，本院予以确认。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零七条、第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一

管新龙与林成涛、戎翠凤等民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市嘉定区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0114民初3443号原告：管新龙，男，1967年2月26日生，汉族，住上海市嘉定区。 委托诉讼代理人：张卫，北京市隆安律师事务所上海分所律师。 被告：林成涛，男，1967年2月1日生，汉族，住上海市嘉定区。 委托诉讼代理人：汤武昌，上海川汇律师事务所律师。 被告：戎翠凤，女，1960年10月28日生，汉族，住上海市嘉定区。 委托诉讼代理人：汤武……