保险纠纷 （2021）浙07民终1951号

中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司在诉讼中向该院反映金华市宏通汽车销售服务有限公司为了获得保险理赔款而伪造证据，并提交了相关证据，金华市宏通汽车销售服务有限公司的行为涉嫌犯罪，应当裁定驳回起诉，移送公安机关侦查处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项、第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回原告金华市宏通汽车销售服务有限公司的起诉。本院认为，根据案件当事人的陈述，结合在卷的其他证据，金华市宏通汽车销售服务有限公司提供落款时间为2019年11月22日的《债权转让协议书》，该协议书中并未约定受让价格；其嗣后提供的《债权转让补充协议》落款时间与《债权转让协议书》相同，但内容中记载“暂明确转让的债权金额为434419元……”，且该转让价与根据2020年5月22日的价格评估结论书确定的诉讼请求一致，该《债权转让补充协议》真实性存疑，涉嫌伪造证据，原审法院据此驳回起诉并无不当。上诉人的上诉理由依据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一

中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司在诉讼中向该院反映金华市宏通汽车销售服务有限公司为了获得保险理赔款而伪造证据，并提交了相关证据，金华市宏通汽车销售服务有限公司的行为涉嫌犯罪，应当裁定驳回起诉，移送公安机关侦查处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项、第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回原告金华市宏通汽车销售服务有限公司的起诉。本院认为，根据案件当事人的陈述，结合在卷的其他证据，金华市宏通汽车销售服务有限公司提供落款时间为2019年11月22日的《债权转让协议书》，该协议书中并

浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）浙07民终1951号上诉人（原审原告）：金华市宏通汽车销售服务有限公司，住所地浙江省金华市金华山旅游经济区赤松镇康济北街1888号，统一社会信用代码：91330703794382070R。法定代表人：盛鱼元。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司，住所地浙江省金华市婺城区中山路293号，统一社会信用代码：91330702……