买卖合同纠纷 （2020）青01民终2977号

民事主体从事民事活动，应当遵循自愿原则，按照自己的意思设立、变更、终止民事法律关系。马克寿认可其与李岚君签订的车辆交易协议，而李岚君认可交易协议上其本人签字的真实性，也认可向非特定人出售案涉车辆的意思表示真实，因此，双方签订的车辆交易协议成立并生效。但案涉交易车辆存在抵押，在马克寿拒绝继续履行交易协议的情况下，李岚君明确表示无法自行还款并解除抵押，因此，案涉交易协议的交易目的无法实现。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条的规定，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，当事人可以解除合同。因此马克寿请求解除双方签订的车辆交易协议的诉讼请求，具有事实及法律基础，予以支持。李岚君请求继续履行合同的辩称及要求马克寿给付车款19万元的反诉请求，无事实及法律基础，不予支持。同时，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。马克寿自认案涉车款9万元并未直接支付，系与李岚君之间的借款折抵所付。在李岚君不予认可的情况下，马克寿并未提交双方进行清算的相关证据，应当承担举证不能的不利后果，因此其要求李岚君返还车款9万元的诉讼请求，不予支持。在马克寿提交的微信通信记录中显示，6月13日李岚

民事主体从事民事活动，应当遵循自愿原则，按照自己的意思设立、变更、终止民事法律关系。马克寿认可其与李岚君签订的车辆交易协议，而李岚君认可交易协议上其本人签字的真实性，也认可向非特定人出售案涉车辆的意思表示真实，因此，双方签订的车辆交易协议成立并生效。但案涉交易车辆存在抵押，在马克寿拒绝继续履行交易协议的情况下，李岚君明确表示无法自行还款并解除抵押，因此，案涉交易协议的交易目的无法实现。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条的规定，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，当事人可以解除合同。因此马克寿请求解除双方签订的车辆交易协议的诉讼请求，具有事实及法律基础，予以支持。李

青海省西宁市中级人民法院民事判决书（2020）青01民终2977号上诉人(原审原告、反诉被告)：马克寿，公民身份号码XXX，男，回族，1984年2月14日出生，住青海省湟中县。委托诉讼代理人：刘春林，青海磐瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：李岚君，公民身份号码XXX，女，回族，1990年1月10日出生，住西宁市城东区。上诉人马克寿因与被上诉人李岚君买卖合同纠纷一案，不服青海省西宁市……