民间借贷纠纷 （2018）粤0391民初2621号

原告黄文彪系香港居民，本案系涉港民间借贷纠纷，由于双方当事人并未协议选择纠纷适用的法律，且涉案借款转款行为发生在广东省，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定，依据最密切联系原则，本案依法应适用我国内地法律。 合法的借贷关系应受法律保护。 原告主张被告向其借款，有借款合同、借据、收据、银行转账流水为凭，事实清楚，证据充分，本院对原、被告双方的借贷关系予以确认。 原、被告双方达成借款合意后，原告依约向被告支付了借款，但被告未能举证证明其已按双方的约定履行还款义务，依法应承担举证不能的法律后果。 被告的行为已构成违约，依法应承担相应的违约责任。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款的规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 原告主张被告偿还借款本金50000元及利息（利息按月利率2%的标准，自2016年4月26日起计至实际还清之日止），符合法律规定，本院对此予以支持。 关于原告主张的本案律师费5000元，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条的规定，出借人与借款人既

黄文彪与尹国伟民间借贷纠纷一审民事判决书

广东省深圳前海合作区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0391民初2621号原告：黄文彪，男，汉族，1965年5月22日出生，香港特别行政区居民，委托诉讼代理人：孙泽湘，广东和律创律师事务所律师。 委托诉讼代理人：郑碧珠，广东和律创律师事务所实习律师。 被告：尹国伟，女，1982年6月17日出生，汉族，住址：河北省石家庄市新华区，原告黄文彪诉被告尹国伟民间借贷纠纷一案，本院于2018年7月2……