金融借款合同纠纷 （2017）浙02民终890号

合法的借贷关系受法律保护。民生银行宁波分行、孙建波等人所签订的书面合同系当事人真实意思表示之合致，当事人均应按约全面实际履行。民生银行宁波分行诉请于法有据，一审法院予以支持。判决：一、孙建波、夏红湖、郑煜、陈雅君、穆小蓉、马跃进归还中国民生银行股份有限公司宁波分行借款本金512929.29元，支付利息1126.76元，罚息38934.30元，复利85.32元，并支付自2015年8月16日起至实际履行日止按涉案合同约定的利率计算的罚息、复利（不包括对借款逾期利息或复利计收的复利），于判决生效之日起十日内付清；二、宁波市镇海九弯弄宾馆对上述第一项付款义务承担连带清偿责任，宁波市镇海九弯弄宾馆承担保证责任后有权向孙建波、夏红湖、郑煜、陈雅君、穆小蓉、马跃进追偿。如孙建波等七人未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。案件受理费9331元，财产保全申请费3426元，公告费650元，合

合法的借贷关系受法律保护。民生银行宁波分行、孙建波等人所签订的书面合同系当事人真实意思表示之合致，当事人均应按约全面实际履行。民生银行宁波分行诉请于法有据，一审法院予以支持。判决：一、孙建波、夏红湖、郑煜、陈雅君、穆小蓉、马跃进归还中国民生银行股份有限公司宁波分行借款本金512929.29元，支付利息1126.76元，罚息38934.30元，复利85.32元，并支付自2015年8月16日起至实际履行日止按涉案合同约定的利率计算的罚息、复利（不包括对借款逾期利息或复利计收的复利），于判决生效之日起十日内付清；二、宁波市镇海九弯弄宾馆对上述第一项付款义务承担连带清偿责任，宁波市镇海九弯弄宾馆承担保

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终890号上诉人（原审被告）：孙建波，男，1976年1月28日出生，汉族，住浙江省。委托代理人：胡海水，宁波市兴港法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：中国民生银行股份有限公司宁波分行。住所地：浙江省宁波高新区聚贤路***号。代表人：万恩平，该分行行长。委托代理人：王叶、忻凌雄，该分行员工。被上诉人（原审被告）：夏红湖，女，197……