债权人代位权纠纷 （2015）渝一中法民终字第04249号

债务人怠于行使自己到期债权，因此对债权人造成损害时，债权人为保全自己的债权，可以诉请法院以自己的名义行使债务人对泽鸿公司享有的债权。本案中，力川公司对泽鸿公司的债权已经一审法院判决认定，属于合法债权。根据西部物流公司与泽鸿公司签订的重庆西部金属材料物流配送中心项目入驻重庆西部现代物流园协议书，在园区规划范围内西部生产材料城，西部物流公司提供约350亩（毛地，准确面积以土地行政主管部门确权数为准）工业用地作为泽鸿公司项目建设用地。在协议签订后24个月内，西部物流公司根据国土管理部门相关要求完成本项目地块的出让手续。泽鸿公司与西部物流公司签订的双方之间的合同至今未履行，且泽鸿公司的办事机构已经撤离重庆，实际上已经无法继续履行。泽鸿公司与西部物流公司至今未协商或以诉讼方式处理合同后续事宜，致使力川公司无法实现其对泽鸿公司的债权，已经对力川公司造成损害。鉴于西部物流公司与泽鸿公司的合同已经无法继续履行，西部物流公司就应当及时退还其从泽鸿公司处收取的100万元保证金。西部物流公司未举示证据证明其按照合同约定履行了土地出让手续，也未举示因泽鸿公司违约导致合同未能履行，其交纳的100万元保证金应当不

债务人怠于行使自己到期债权，因此对债权人造成损害时，债权人为保全自己的债权，可以诉请法院以自己的名义行使债务人对泽鸿公司享有的债权。本案中，力川公司对泽鸿公司的债权已经一审法院判决认定，属于合法债权。根据西部物流公司与泽鸿公司签订的重庆西部金属材料物流配送中心项目入驻重庆西部现代物流园协议书，在园区规划范围内西部生产材料城，西部物流公司提供约350亩（毛地，准确面积以土地行政主管部门确权数为准）工业用地作为泽鸿公司项目建设用地。在协议签订后24个月内，西部物流公司根据国土管理部门相关要求完成本项目地块的出让手续。泽鸿公司与西部物流公司签订的双方之间的合同至今未履行，且泽鸿公司的办事机构已经撤离

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第04249号上诉人（原审被告）：重庆西部现代物流产业园区开发建设有限责任公司。法定代表人:罗书权，董事长。委托代理人:石煜，重庆必成律师事务所律师。委托代理人:代礼东，重庆志和智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：重庆市力川建设（集团）有限公司。法定代表人：袁孝友，董事长。委托代理人：刘志勇，重庆升正律师事务所律师。委托代理人：……