买卖合同纠纷 （2014）淮中商终字第0024号

一、针对威华公司的诉讼请求。1、威华公司要求朱国柱水刀公司交付产品合格证等单证。《中华人民共和国合同法》第一百三十六条规定，出卖人应当按照约定或者交易习惯向买受人交付提取标的物单证以外的有关单证和资料。威华公司与朱国柱水刀公司的产品订购合同中未对此作出约定，但根据朱国柱水刀公司在有关部门备案的企业标准中，水刀切割机出厂应附带产品合格证、使用说明书、易损件及备件清单、电气接线图、装箱单。威华公司向朱国柱水刀公司购买了两台水刀切割机，一台在交付时在双方在场的情况下进行验收，根据双方合同约定的验收内容，设备运转正常、产品数量齐全、品牌和型号相符、符合合同约定即视为验收，双方对设备已验收完毕，威华公司并未对有关单证提出异议，并已实际使用。朱国柱水刀公司称合格证、使用说明书已随产品交付，而且朱国柱水刀公司在诉讼中已向威华公司提交了上述单证两套。至于威华公司称朱国柱水刀公司提供的电气接线图不符合国家标准，由于该国家标准为推荐性标准，根据《中华人民共和国标准化法》第十四条的规定，推荐性标准国家鼓励企业采用。因此即使朱国柱水刀公司提供的电气接线图不符合该国家标准，也没有违反法律强制性规定。关于威华公司

一、针对威华公司的诉讼请求。1、威华公司要求朱国柱水刀公司交付产品合格证等单证。《中华人民共和国合同法》第一百三十六条规定，出卖人应当按照约定或者交易习惯向买受人交付提取标的物单证以外的有关单证和资料。威华公司与朱国柱水刀公司的产品订购合同中未对此作出约定，但根据朱国柱水刀公司在有关部门备案的企业标准中，水刀切割机出厂应附带产品合格证、使用说明书、易损件及备件清单、电气接线图、装箱单。威华公司向朱国柱水刀公司购买了两台水刀切割机，一台在交付时在双方在场的情况下进行验收，根据双方合同约定的验收内容，设备运转正常、产品数量齐全、品牌和型号相符、符合合同约定即视为验收，双方对设备已验收完毕，威华公司

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮中商终字第0024号上诉人（原审原告、反诉被告）兰州威华办公设备有限公司，住所地甘肃省兰州市西固区合水路109号5单元302室。法定代表人杨新华，该公司总经理。委托代理人尹平，江苏穿石律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）淮安市朱国柱水刀机械有限公司，住所地淮安市淮阴经济开发区纬六路A号。法定代表人朱国柱，该公司经理。委托代理人孙夕华……