地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2017）赣08民终749号

刘某驾驶二轮摩托车沿吉安市吉州区电缆厂往吉安南大道新修道路（君华大道）行驶至第960标示处时发生倒地并致刘某受伤后经医院抢救无效死亡的事故，交警部门认定刘某无证驾驶、且未确保安全车速负主要责任，中恒建设集团有限公司未在来车向设置警示标示应负事故的次要责任，该事故责任认定事实清楚，程序合法，予以采信。综合事发的时间、地点等因素，确认中恒建设集团有限公司对本案的损失承担30%的赔偿责任即应赔偿194504元。因刘某的死亡给刘月英等人造成一定的精神损害，精神损害抚慰金核定为10000元。已经医保部门报销部分的医疗费不应计入损失问题，刘月英等人基于人身保险从社保部门核报部分医疗费与本案的侵权损害赔偿系不同法律关系，刘月英等人是否符合社保报销条件、是否得到报销并不会加重中恒建设集团有限公司的侵权赔偿义务，该公司亦不得以此为由要求减轻其赔偿义务，故该辩解理由不予采信。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条的规定，判决：一、中恒建设集团有限公司赔偿刘月英、刘晟、刘婧、尹招秀因刘某死亡的医费、死亡赔偿金、丧葬费等损失和精神损害抚慰金共计204504元，限判决生效后10日

刘某驾驶二轮摩托车沿吉安市吉州区电缆厂往吉安南大道新修道路（君华大道）行驶至第960标示处时发生倒地并致刘某受伤后经医院抢救无效死亡的事故，交警部门认定刘某无证驾驶、且未确保安全车速负主要责任，中恒建设集团有限公司未在来车向设置警示标示应负事故的次要责任，该事故责任认定事实清楚，程序合法，予以采信。综合事发的时间、地点等因素，确认中恒建设集团有限公司对本案的损失承担30%的赔偿责任即应赔偿194504元。因刘某的死亡给刘月英等人造成一定的精神损害，精神损害抚慰金核定为10000元。已经医保部门报销部分的医疗费不应计入损失问题，刘月英等人基于人身保险从社保部门核报部分医疗费与本案的侵权损害赔偿系

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终749号上诉人（原审被告）：中恒建设集团有限公司，住所地南昌市南昌县莲塘镇向阳路588号，统一社会信用代码91360121158626855N。法定代表人聂吉利，该公司总经理。委托诉讼代理人：文宗森，江西庐陵律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:刘月英，女，1975年5月25日出生，汉族，住遂川县。被上诉人（原审原告）:刘晟，男，20……