财产保险合同纠纷 （2019）沪0109民初25108号
裁判要旨
原告车辆向被告投保，被告应按合同约定承担保险赔偿责任。 原告主张的损失均属被告承保的车辆损失险和第三者责任险范围。 现原、被告就车辆修理费10,325元，施救费3,500元，路产损失3,810元达成一致意见，与法不悖，本院照准。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款规定，判决如下：被告中国大地财产保险股份有限公司上海分公司支付原告上海振标集装箱运输有限公司保险金17,635元，于本判决生效之日起10日内履行。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费240.87元，减半收取120.44元，由被告负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海金融法院。 审 判 员 许雅芳二〇一九年十月二十三日法官助理 徐 贇书 记 员 周嘉舟附：相关法律条文《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 ……
摘要
上海振标集装箱运输有限公司与中国大地财产保险股份有限公司上海分公司财产保险合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市虹口区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0109民初25108号原告：上海振标集装箱运输有限公司，住所地上海市宝山区。 法定代表人：俞进标，总经理。 委托诉讼代理人：刘起麟，上海信亚律师事务所律师。 委托诉讼代理人：崔捷，上海信亚律师事务所律师。 被告：中国大地财产保险股份有限公司上海分公司，营业场所上海市虹口区。 负责人：刘波，总经理。 委托诉讼代理人：惠晋生，上海源法律师事务所律师……