机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽1102民初641号
裁判要旨
公民享有生命健康权，侵害他人生命健康权要承担民事赔偿责任。 本案中，被告张东与被告徐海鸥驾驶机动车忽视交通安全行驶，造成原告魏南南受伤的交通事故，应承担相应的民事赔偿责任。 被告徐海鸥系被告于长库雇佣的司机，依据法律规定，被告徐海鸥本次事故承担的民事赔偿责任由被告于长库承担。 被告张东在中华财险沈阳支公司为涉案车辆投保了交强险，被告中华财险沈阳支公司对原告提供的证据充分的部分及符合国家法律规定的赔偿项目、标准的部分在保险限额内承担赔偿责任。 被告徐海欧驾驶的车辆在被告天安财险盘锦支公司投保了道路承运人责任保险，被告天安财险盘锦支公司应在被告中华财险沈阳支公司交强险限额赔偿后按保险合同约定按责任比例承担赔偿责任。 依据保险特别条款应扣除免赔额300.00元。 关于原告主张医药费27,906.39元部分，原告在盘锦市中心医院医药费用为27,593.99元，本院结合盘锦市中心医院病志，原告在中国医科大学附属第一医院发生费用14.40元，本院对原告发生的上述费用予以认定，关于原告主张医药费中298.00元（港币）购买的疤適祛疤啫喱，无医嘱证明且提供的不是正式发票，本院不予认定。 原告主张的医药
摘要
魏南南与张东、中华联合财产保险股份有限公司沈阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
盘锦市双台子区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1102民初641号原告：魏南南，女，1980年11月13日出生，汉族，汇仁肾宝公司职工，住辽宁省盘山县。 委托诉讼代理人：曲言民，辽宁昌赢律师事务所律师。 被告：张东，男，1971年2月26日出生，汉族，住辽宁省盘锦市双台子区。 被告：中华联合财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地：辽宁省沈阳市沈河区惠工街124号。 负责人：王曲，该公司……