房屋租赁合同纠纷 (2013)浙嘉民终字第363号

案号
(2013)浙嘉民终字第363号
法院
浙江省嘉兴市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2013
地域
浙江省嘉兴市
裁判日期
2013-08-05

裁判要旨

双方经协商一致达成一份租期为十年的房屋租赁合同,约定内容明确,系双方真实意思表示,合法有效。合同双方已经履行五年,根据双方的诉、辩意见,本案的争议焦点为:一、前五年的履行中被告是否少付章建钢、王明租金;二、本案的诉讼时效问题。关于焦点一,首先,按合同条款,双方对于每年租金及十年租期内总租金约定是明确的,即年租金为1167076.17元(含税)、十年总租金为11670761.70元(含税)。庭审中,对于租金及“含税”的理解,双方存在较大争议,该院认为,对于合同条款内容的理解,应当根据文意、一般交易习惯等综合因素进行判断,此处的年租金1167076.17元(含税),应理解为:嘉兴移动公司支付的数额等于租金加上章建钢、王明(经营者)应付的税款,即嘉兴移动公司支付的是含税价,税负实际是由嘉兴移动公司负担。双方约定的年租金精确到小数点后两位,显然是计算好了房屋租金和当时的税率之和,其中虽然没有明确租金和税费的具体金额,但从一般交易习惯来看,租金多为取整数。当然,若按平方计算租金的也属正常,而从本案双方约定来看,合同中租赁面积约定“商业用房约640平方米左右,共7个店面”,该模糊约定也足以判断租金

摘要

双方经协商一致达成一份租期为十年的房屋租赁合同,约定内容明确,系双方真实意思表示,合法有效。合同双方已经履行五年,根据双方的诉、辩意见,本案的争议焦点为:一、前五年的履行中被告是否少付章建钢、王明租金;二、本案的诉讼时效问题。关于焦点一,首先,按合同条款,双方对于每年租金及十年租期内总租金约定是明确的,即年租金为1167076.17元(含税)、十年总租金为11670761.70元(含税)。庭审中,对于租金及“含税”的理解,双方存在较大争议,该院认为,对于合同条款内容的理解,应当根据文意、一般交易习惯等综合因素进行判断,此处的年租金1167076.17元(含税),应理解为:嘉兴移动公司支付的数额

正文(节选)

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙嘉民终字第363号上诉人(原审原告):章建钢。上诉人(原审原告):王明。两上诉人委托代理人:曲川江。两上诉人委托代理人:王月琴。被上诉人(原审被告):中国移动通信集团浙江有限公司嘉兴分公司。负责人:张汉良。委托代理人:贺群、贺民。上诉人章建钢、王明因与被上诉人中国移动通信集团浙江有限公司嘉兴分公司(以下简称嘉兴移动公司)房屋租赁合同纠纷一案,……