金融借款合同纠纷 （2016）皖01民终5010号

肥东湖商村镇银行与陈恩平之间借款合同及肥东湖商村镇银行与国茂公司、张永翔之间的保证合同关系均依法成立，应受法律保护。肥东湖商村镇银行按照合同约定发放了贷款，履行了合同义务，陈恩平未按合同约定按期归还借款、支付利息，已构成违约，应承担相应的违约责任，故肥东湖商村镇银行诉请陈恩平归还借款本金100万元、支付相应利息及逾期罚息，理由正当，予以支持。截止2015年10月28日，陈恩平拖欠利息及罚息66685.11元，并自2015年10月29日起按照约定的逾期月利率12‰支付利息和罚息至款清时止，该诉请于法有据，予以支持；国茂公司、张永翔均作为借款合同的连带保证人在保证合同上签章确认，且在保证期间内，均应对上述债务承担连带清偿责任，故肥东湖商村镇银行要求国茂公司、张永翔对陈恩平所欠肥东湖商村镇银行借款本息承担连带保证责任，于法有据，予以支持；司法鉴定意见书系具有资质的鉴定机构作出的鉴定意见，肥东湖商村镇银行对该份鉴定结果持保留意见，却未能提供证据说明鉴定程序或鉴定内容上存在瑕疵，因此鉴定结果具有可信性，予以采纳，担保合同上夏琴芝的签名并非夏琴芝本人所签，据此，夏琴芝依法不承担担保责任，鉴定费80

肥东湖商村镇银行与陈恩平之间借款合同及肥东湖商村镇银行与国茂公司、张永翔之间的保证合同关系均依法成立，应受法律保护。肥东湖商村镇银行按照合同约定发放了贷款，履行了合同义务，陈恩平未按合同约定按期归还借款、支付利息，已构成违约，应承担相应的违约责任，故肥东湖商村镇银行诉请陈恩平归还借款本金100万元、支付相应利息及逾期罚息，理由正当，予以支持。截止2015年10月28日，陈恩平拖欠利息及罚息66685.11元，并自2015年10月29日起按照约定的逾期月利率12‰支付利息和罚息至款清时止，该诉请于法有据，予以支持；国茂公司、张永翔均作为借款合同的连带保证人在保证合同上签章确认，且在保证期间内，均

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖01民终5010号上诉人（原审被告）：安徽国茂机电设备有限公司，住所地安徽省肥东龙塘工业区。法定代表人：张永翔，经理。委托诉讼代理人：汤红琼，安徽百协律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：安徽肥东湖商村镇银行股份有限公司，住所地安徽省肥东县店埠镇龙泉西路16号。法定代表人：蒋黎明，董事长。委托诉讼代理人：沈红，该公司员工。委托诉讼代理人：路韬……