生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）沪01民终11349号

其未能提供相应证据证明其本人属于享受社会保障救济人士，亦不属于患有严重疾病的人员，其提交的要求减免诉讼费的相关材料，不能证明符合《诉讼费用交纳办法》第四十五条、第四十六条规定准予减免诉讼费的条件，故对其减免上诉费的申请，本院不予批准。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款，《诉讼费用交纳办法》第二十二条第四款,《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十条之规定，裁定如下：本案按上诉人陈幼嘉撤回上诉处理。本裁定为终审裁定。审判长　黄　蓓审判员　潘静波审判员　单文林二〇一七年十一月二十九日书记员　朱骏南附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。……二、《诉讼费用交纳办法》第二十二条……当事人逾期不交纳诉讼费用又未提出司法救助申请，或者申请司法救助未获批准，在人民法院指定期限内仍未交纳诉讼费用的，由人民法院依照有关规定处理。三、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第三百二十条一审宣判时或者判决书、裁定书送达时，当事人口头表示上诉的

其未能提供相应证据证明其本人属于享受社会保障救济人士，亦不属于患有严重疾病的人员，其提交的要求减免诉讼费的相关材料，不能证明符合《诉讼费用交纳办法》第四十五条、第四十六条规定准予减免诉讼费的条件，故对其减免上诉费的申请，本院不予批准。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款，《诉讼费用交纳办法》第二十二条第四款,《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十条之规定，裁定如下：本案按上诉人陈幼嘉撤回上诉处理。本裁定为终审裁定。审判长　黄　蓓审判员　潘静波审判员　单文林二〇一七年十一月二十九日书记员　朱骏南附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条当事人进行民事诉

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）沪01民终11349号上诉人（原审原告）：陈幼嘉，女，1950年4月14日生，汉族，现住上海市浦东新区。被上诉人（原审被告）：上海联家超市有限公司，住所地上海市虹口区曲阳路560号。法定代表人：陈建军，董事长。委托诉讼代理人：张恩，上海市锦泓律师事务所律师。上诉人陈幼嘉因与被上诉人上海联家超市有限公司健康权纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2……