确认合同效力纠纷 (2019)苏07民终4471号
裁判要旨
当事人一方经对方同意,可以将自己在合同中的权利和义务一并转让给第三人。蒋芳、顾虎成与董淑贵、王海勤签订的转让协议书系双方真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,且双方签订的《转让协议书》及《山荒承包经营权转让合同》均经过原发包方官庄村委员会的同意,故蒋芳、顾虎与董淑贵、王海勤之间签订的转让合同为有效合同。关于涉案土地的性质,蒋芳、顾虎与董淑贵、王海勤均认可系自然保留地,且蒋芳、顾虎认可涉案土地可以进行农业开发,现蒋芳、顾虎在涉案土地上注册成立公司并经营光伏发电业务不符合农业用地的用途,故蒋芳、顾虎以此为由要求确认合同无效依据不足,一审法院不予支持。一审法院遂依据《中华人民共和国合同法》第五十二条,《中华人民共和国农村土地承包法》第二十二条之规定,判决:驳回蒋芳、顾虎成的诉讼请求;案件受理费80元,减半收取40元,由蒋芳、顾虎成负担。二审中,当事人未提交新证据。经本院审理查明,一审判决认定的基本事实属实,本院予以确认。本院认为,蒋芳、顾虎成与董淑贵、王海勤签订的《转让协议书》及《山荒承包经营权转让合同》,系当事人双方真实意思表示,且经过原发包方官庄村委员会的同意,不违反法律法规的强制性
摘要
当事人一方经对方同意,可以将自己在合同中的权利和义务一并转让给第三人。蒋芳、顾虎成与董淑贵、王海勤签订的转让协议书系双方真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,且双方签订的《转让协议书》及《山荒承包经营权转让合同》均经过原发包方官庄村委员会的同意,故蒋芳、顾虎与董淑贵、王海勤之间签订的转让合同为有效合同。关于涉案土地的性质,蒋芳、顾虎与董淑贵、王海勤均认可系自然保留地,且蒋芳、顾虎认可涉案土地可以进行农业开发,现蒋芳、顾虎在涉案土地上注册成立公司并经营光伏发电业务不符合农业用地的用途,故蒋芳、顾虎以此为由要求确认合同无效依据不足,一审法院不予支持。一审法院遂依据《中华人民共和国合同法》第五十
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏07民终4471号上诉人(原审原告):蒋芳,男,1963年3月2日出生,汉族,住连云港市海州区。委托诉讼代理人:赵麟,江苏新海连律师事务所律师。上诉人(原审原告):顾虎成,男,1963年10月20日出生,汉族,住连云港市海州区。被上诉人(原审被告):董淑贵,男,1962年10月10日出生,汉族,住连云港市赣榆区。被上诉人(原审被告):王海勤……