福利待遇纠纷 （2016）闽03民终373号

根据《劳动争议调解仲裁法》第五条规定，发生劳动争议，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼，即劳动争议处理实行仲裁前置原则。本案中，谢梅英请求的事项包括丧葬费、一次性困难补助费、一次性抚恤金及定期定额生活困难补助费属于社会保险、福利范畴，属劳动争议，依法应当实行仲裁前置程序，但其未就上述事项向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，原审法院依法不作处理。据此，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条、第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项，《诉讼费用交纳办法》第八条第（二）项的规定，裁定：驳回谢梅英对莆田市归国华侨联合会的起诉。本案案件受理费人民币808元，予以退还给谢梅英。一审宣判后，上诉人谢梅英不服，向本院提起上诉。上诉人谢梅英上诉称，其并非劳动者，而是遗属，未与被上诉人形成劳动关系，被上诉人下属的莆田市侨联建筑服务公司也不是企业单位，因此双方之间发生的争议不属于劳动争议，原审法院适用法律错误。上诉人系许亚泉生前必须供养的家属，2014年5月30日莆田市公务员局已审批核定遗属享有相关福利待遇。故请求：1、撤销莆田市荔城区人民

根据《劳动争议调解仲裁法》第五条规定，发生劳动争议，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼，即劳动争议处理实行仲裁前置原则。本案中，谢梅英请求的事项包括丧葬费、一次性困难补助费、一次性抚恤金及定期定额生活困难补助费属于社会保险、福利范畴，属劳动争议，依法应当实行仲裁前置程序，但其未就上述事项向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，原审法院依法不作处理。据此，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条、第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项，《诉讼费用交纳办法》第八条第（二）项的规定，裁定：驳回谢梅英对莆田市归国华侨联合会的起诉。本案案件

福建省莆田市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽03民终373号上诉人（原审原告）谢梅英，女，1947年10月20日出生，汉族，居民，住莆田市城厢区。委托代理人许相如，男，1974年4月25日出生，汉族，居民，住莆田市城厢区。系上诉人谢梅英的儿子。代理权限为特别代理。被上诉人（原审被告）莆田市归国华侨联合会，原住所地莆田市城厢区，现住所地莆田市荔城区。法定代表人陈锦堂，主席。委托代理人程益……