财产损害赔偿纠纷 （2021）京03民终560号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。本案中，王鹏驾驶车辆撞入新财公司经营的正兴娱乐KTV店一层大厅内，造成新财公司财产损失。王鹏应当对新财公司因此次事件给其造成的合理损失承担赔偿责任。王春阳作为王鹏的监护人，对王鹏造成新财公司财产损害的行为应当承担赔偿责任。若王鹏有财产，则从其财产中支付赔偿费用，不足部分由王春阳赔偿。关于新财公司的各项损失，根据北京市京评价格评估有限公司出具的《价格鉴定报告书》，正兴KTV装修修复、消防系统及被损物品现值价格为121159元，对于此部分财产损失一审法院予以支持。关于新财公司主张的其他维修费用，不能证明系王鹏的侵权行为所导致，一审法院难以支持。本次事件的确造成新财公司当日及维修期间的营业损失，一审法院酌情予以支持。关于新财公司的其他诉讼请求，缺乏事实和法律依据，一审法院难以支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。本案中，王鹏驾驶车辆撞入新财公司经营的正兴娱乐KTV店一层大厅内，造成新财公司财产损失。王鹏应当对新财公司因此次事件给其造成的合理损失承担赔偿责任。王春阳作为王鹏的监护人，对王鹏造成新财公司财产损害的行为应当承担赔偿责任。若王鹏有财产，则从其财产中支付赔偿费用，不足部分由王春阳赔偿。关于新财公司的各项损失，根据北京市京评价格

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京03民终560号上诉人（原审原告）：北京新财正兴辉煌娱乐有限公司，住所地北京市朝阳区延静里中街**。法定代表人：路锁琴，总经理。委托诉讼代理人：周军，北京宝法律师事务所律师。上诉人（原审被告）：王鹏，男，1987年7月30日出生。上诉人（原审被告）（兼上诉人王鹏的法定代理人）：王春阳，男，1958年5月27日出生。王鹏、王春阳之共同委托诉讼代理……