侵权责任纠纷 （2020）粤03民终22176号

吴扬秋要求判令注销车辆登记的诉讼请求不属于人民法院受理范围，针对该项上诉请求，本院不予支持。吴扬秋要求李宁承担实际控制使用车辆期间的所有违章违法责任的诉讼请求，本院从两个方面论述：第一，关于驾驶证扣分的违法处理系公安机关作出，属于行政处罚，不属于人民法院受理范围；第二，关于违章罚款。基于车辆一直由李宁使用，可以认定违章行为系李宁驾驶造成，但吴扬秋尚未实际支付罚款，吴扬秋要求李宁向其支付罚款的诉讼请求没有事实依据。综上，吴扬秋的上诉请求不成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人吴扬秋负担。本判决为终审判决。审判长　　卢艳贝审判员　　黄燕璇审判员　　张　泽二〇二一年一月十三日书记员　　周超凡书记员　　古　榕 来源：

吴扬秋要求判令注销车辆登记的诉讼请求不属于人民法院受理范围，针对该项上诉请求，本院不予支持。吴扬秋要求李宁承担实际控制使用车辆期间的所有违章违法责任的诉讼请求，本院从两个方面论述：第一，关于驾驶证扣分的违法处理系公安机关作出，属于行政处罚，不属于人民法院受理范围；第二，关于违章罚款。基于车辆一直由李宁使用，可以认定违章行为系李宁驾驶造成，但吴扬秋尚未实际支付罚款，吴扬秋要求李宁向其支付罚款的诉讼请求没有事实依据。综上，吴扬秋的上诉请求不成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤03民终22176号上诉人（原审原告）：吴扬秋，男，土家族，1979年9月14日出生，身份证住址湖南省慈利县。委托诉讼代理人：阙再仑，广东乐为律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李宁，男，土家族，1980年11月29日出生，身份证住址湖南省慈利县。委托诉讼代理人：杜卫国，广东吉光律师事务所律师。上诉人吴扬秋因与被上诉人李宁侵权责任纠纷一案，……