民间借贷纠纷 （2019）湘04民终3034号

一审法院认为黄小利向陈小斌借款，陈小斌将借款交付给了黄小利，双方形成民间借贷关系。因双方对涉案借款未约定期限，陈小斌作为出借人可以依法随时要求黄小利偿还借款，故一审法院对陈小斌要求黄小利偿还借款本息的诉讼请求，一审法院予以支持。但双方约定利息为月息3％，超过法律规定的年利率24％（月息2％）的标准，其超过部分不受法律保护。涉案借款为夫妻共同债务，李玲应依法与被告黄小利共同承担清偿的责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条第二款（一）项、第三十一条之规定，判决：1、黄小利、李玲在判决生效十日内共同偿还陈小斌借款477311.4元，并按照年利率24％，从2018年8月29日起支付利息至借款清偿之日。2、驳回陈小斌其他诉讼请求。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费10300元，减半收取5150元，由黄小利、李玲负担。 本院二审期间，上诉人黄小利、李玲提交了银行交易明细，拟

一审法院认为黄小利向陈小斌借款，陈小斌将借款交付给了黄小利，双方形成民间借贷关系。因双方对涉案借款未约定期限，陈小斌作为出借人可以依法随时要求黄小利偿还借款，故一审法院对陈小斌要求黄小利偿还借款本息的诉讼请求，一审法院予以支持。但双方约定利息为月息3％，超过法律规定的年利率24％（月息2％）的标准，其超过部分不受法律保护。涉案借款为夫妻共同债务，李玲应依法与被告黄小利共同承担清偿的责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条第二款（一）项、第三十一条之规定，判决：1、黄小利、

湖南省衡阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘04民终3034号 上诉人(原审被告)：黄小利，男，1967年4月27日出生。 上诉人(原审被告)：李玲，女，1971年4月13日出生。 二上诉人共同委托诉讼代理人：何海波、蒋娟，湖南溥天律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)：陈小斌，男，1981年3月18日出生。 委托诉讼代理人：邓忠开，广东国智律师事务所律师。 上诉人黄小利、李玲因与……