民间借贷纠纷 （2019）闽01民终8372号

合法的借贷关系受法律保护。林财玉于2018年6月10日书写的《现金收入凭证》，系林文官、林财玉父子对其两人于2017年6月10日向林升栋借款100000元及之后1年利息12000元(月利率1%)未还结算后，将利息12000元计入后期借款本金并重新出具的债权凭证，事实清楚，证据充分，不违反法律法规禁止性规定，故《现金收入凭证》载明的金额现金112000元可认定为借款本金。林升栋主张林财玉、林文官归还借款l12000元及利息(按月利率1%计算,从2018年6月10日起至实际还款日止），依法予以支持。但林财玉、林文官在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。关于林财玉提出其非借款人，只是代写《现金收入凭证》的辩解。林财玉在《现金收入凭证》上借款人林文官姓名后紧挨着签名捺手印，同时还在“出纳员”栏签名捺手印，其签名位置符合借款人的特征；且林文官亦承认案涉借款系其与林财玉共同所借，《现金收入凭证》是其叫林财玉重新书写，进一步证实林财玉是案涉借款的共同借款人。林财玉作为具有完全民事行为能力的人，应有辨识和判断的能力，

合法的借贷关系受法律保护。林财玉于2018年6月10日书写的《现金收入凭证》，系林文官、林财玉父子对其两人于2017年6月10日向林升栋借款100000元及之后1年利息12000元(月利率1%)未还结算后，将利息12000元计入后期借款本金并重新出具的债权凭证，事实清楚，证据充分，不违反法律法规禁止性规定，故《现金收入凭证》载明的金额现金112000元可认定为借款本金。林升栋主张林财玉、林文官归还借款l12000元及利息(按月利率1%计算,从2018年6月10日起至实际还款日止），依法予以支持。但林财玉、林文官在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽01民终8372号 上诉人（原审被告）：林财玉，男，1976年11月8日出生，汉族，住福建省福州市晋安区。 委托诉讼代理人：程琪、林艳，福建南剑律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：林升栋，男，1953年7月2日出生，汉族，住福建省连江县。 委托诉讼代理人：林景铸，男，汉族，1985年11月15日出生，住福建省连江县，系林升栋之子。 原……