民间借贷纠纷 （2017）陕0104民初8042号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告与被告重庆义连西安分公司为合作经营山水香堤钢塑门窗、百叶窗、不锈钢栏杆装饰装修工程，签订了《合作经营协议书》，确定了原告的出资金额为150万元，按期分两次支付至被告重庆义连西安分公司指定账户，利润分配方式，在出资及盈亏分配中仅约定被告重庆义连西安分公司确保按两个方案中高的一种，按时间期限向原告支付投资本金及利润（利润最少不低于70万元），延期支付的违约金为每天应付未付的千分之二。 该协议书是双方真实意思表示，未违反法律法规强制性规定的内容，对双方均有约束力。 考察该协议书的内容，虽然双方名为合作经营，但被告重庆义连西安分公司确保按期支付原告投资本金及利润，延期应付违约金的约定，表明双方的真实意思表示是，原告出借款项，无需承担风险，由被告重庆义连西安分公司到期向原告归还投资及利润，即双方名为合作经营实为借贷，原告系出借人，被告重庆义连西安分公司系借款人。 原告依协议书约定通过转账和代支付，承兑方式向被告重庆义连西安分公司支付了投资款150万元。 被告重庆义连西安分公司和被告重庆义连公司分别向原告出具了收据，表明原告履行了出借款项的义务。 根据约定内容，双方
摘要
吴社伦与重庆义连装饰工程有限公司西安分公司,重庆义连装饰工程有限公司,饶俊容等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
西安市莲湖区人民法院民事判决书 （2017）陕0104民初8042号原告：吴社伦，男，1972年9月30日出生，汉族，陕西宝鸡万润城商业运营有限公司工程总监，住西安市莲湖区。 委托诉讼代理人：胡少博，男，1980年7月4日出生，汉族，陕西宝鸡万润城商业运营有限公司职员，住西安市。 委托诉讼代理人：杨凯翔，陕西丰东律师事务所律师。 被告：重庆义连装饰工程有限公司，住所地：重庆市九龙坡区。 法定代……