民间借贷纠纷 （2017）新3122民初314号
裁判要旨
债务应当清偿，合法的借贷关系受法律保护。 本案中，被告陈慧向原告阿斯耶·阿里玛斯出具了借条，并签名捺印，足以证实原、被告之间的借贷关系成立，被告陈慧理应履行还款义务。 故对原告阿斯耶·阿里玛斯要求被告陈慧偿还借款182500元的诉讼请求，本院予以支持。 对于原告要求被告支付借款利息66904元的诉讼请求，本院认为，被告陈慧于2013年向原告借款后一直未还，给原告造成了一定的经济损失，理应支付利息，原告依据借款本金20万元按利率6%计算利息2035天为66904元的诉讼请求，因在庭审中原告认可已收到被告偿还的17500元，故本金应按照182500元计算，利息为61050元，符合法律规定，本院予以支持，超出不予支持。 依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项之规定，判决如下：被告陈惠于本判决生效之日起十五日内向原告阿斯耶·阿里玛斯偿还借款本金182500元及其借款利息61050元，合计243550元。 如果未按照本判决指定的期限履行金钱给付义务，则应当按照《中华
摘要
阿斯耶·阿里玛斯与陈慧民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区疏勒县人民法院民 事 判 决 书（2017）新3122民初314号原告：阿斯耶·阿里玛斯，女，1954年6月15日出生，维吾尔族，大专文化，无固定职业，户籍地及住所地乌鲁木齐市。 委托诉讼代理人：美丽班古力·阿卜杜外力，新疆世源律师事务所律师。 被告：陈慧，女，1971年2月2日出生，汉族，无固定职业，户籍及住所地：新疆疏勒县疏勒镇沂蒙路**院香溢四季B去**楼****。 委托诉讼……