民间借贷纠纷 （2015）济民五终字第318号

公民合法的借贷关系应受法律保护。原告张广来主张与被告大义田村委会间存在借贷关系，并提供大义田村委会为其出具的收据、枣园记账中心出具的明细账予以证实，经审查，原审法院对大义田村委会向张广来借款310294.14元（包括本金224277.28元、利息86016.86元）、大义田村委会已陆续偿还款项132899.7元予以确认，原告张广来主张大义田村委会应偿310294.14元，并自认大义田村委会还款132899.7元系对本金的偿还，故原审法院确认被告大义田村委会应再偿还张广来借款本金177393.3元。原告张广来主张大义田村委会应偿还相应利息，经审查原审法院认为，本案中，被告大义田村委会两次向原告张广来借款，其中第一次借款及利息共计为150294.14元，根据我国相关法律规定，出借人不得将利息计入本金谋取高利，审理中发现债权人将利息计入本金计算复利的，其利率超出银行同类贷款利息四倍的，超出部分的利息不予保护。本案中借款及利息150294.14元，已由原、被告于2001年3月31日出具借条时进行确认，双方均同意将借款及利息计入本金并以此为基数按银行同期利率计息，因双方已对本金及利息作出约定，且

公民合法的借贷关系应受法律保护。原告张广来主张与被告大义田村委会间存在借贷关系，并提供大义田村委会为其出具的收据、枣园记账中心出具的明细账予以证实，经审查，原审法院对大义田村委会向张广来借款310294.14元（包括本金224277.28元、利息86016.86元）、大义田村委会已陆续偿还款项132899.7元予以确认，原告张广来主张大义田村委会应偿310294.14元，并自认大义田村委会还款132899.7元系对本金的偿还，故原审法院确认被告大义田村委会应再偿还张广来借款本金177393.3元。原告张广来主张大义田村委会应偿还相应利息，经审查原审法院认为，本案中，被告大义田村委会两次向原告张

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民五终字第318号上诉人（原审原告）张广来，男，1950年9月10日出生，汉族，居民，住章丘市。委托代理人张华彬，男，1973年6月10日出生，汉族，章丘枣园法律服务所法律工作者，住枣园街道办事处院内。被上诉人（原审被告）章丘市枣园街道办事处大义田村民委员会，住所地章丘市枣园街道办事处大义田村。法定代表人刘魁罡，村主任。委托代理人李福安，山东……