合同纠纷 （2017）湘31民终357号

原告向有才与被告凤凰县鑫国华矿业有限责任公司签订的《采矿工程承包协议书》系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效，对双方具有法律拘束力。本案中，原、被告于2014年5月29日签订协议后，因被告未能按协议要求提供炸药（“三爆”物资），使原告至今无法进行采矿作业，合同无法履行，被告的行为已构成违约，故原告诉请解除原、被告签订的《采矿工程承包协议书》，该院予以支持。协议签订后，原告为履行协议而支出相关费用，现协议因无法履行而解除，致使原告受到损失，被告对此损失应予赔偿，具体损失该院确认为：矿山设备费50000元、搭建工棚及施工人员生活费用19011.9元、柴油费3379元，共计72390.9元，故原告诉请被告赔偿损失，该院予以部分支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定。判决：一、解除原告向有才与被告凤凰县鑫国华矿业有限责任公司于2014年5月29日签订的《采矿工程承包协议书》；二、被告凤凰县鑫国华矿业有限责任公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告向有才损失72390.9元；三、驳回原告

原告向有才与被告凤凰县鑫国华矿业有限责任公司签订的《采矿工程承包协议书》系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效，对双方具有法律拘束力。本案中，原、被告于2014年5月29日签订协议后，因被告未能按协议要求提供炸药（“三爆”物资），使原告至今无法进行采矿作业，合同无法履行，被告的行为已构成违约，故原告诉请解除原、被告签订的《采矿工程承包协议书》，该院予以支持。协议签订后，原告为履行协议而支出相关费用，现协议因无法履行而解除，致使原告受到损失，被告对此损失应予赔偿，具体损失该院确认为：矿山设备费50000元、搭建工棚及施工人员生活费用19011.9元、柴油费33

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘31民终357号上诉人（原审被告）：凤凰县鑫国华矿业有限责任公司，地址凤凰县。法定代表人：汤世清，该公司董事长。委托诉讼代理人：伍兴平，湖南延群律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：向有才，男，土家族，住湖北省利川市。委托诉讼代理人：朱建社，凤凰县法律援助中心律师。上诉人凤凰县鑫国华矿业有限责任公司因与被上诉人向有才合同纠纷一案……