工伤保险待遇纠纷 （2016）苏09民终266号

一、陈海军于2013年6月1日到金戈炜业公司上班，自此双方建立了劳动关系。金戈炜业公司未为陈海军参加工伤保险，故应由金戈炜业公司赔偿陈海军的工伤保险待遇损失。二、金戈炜业公司为其员工陈海军在射阳人保公司投保的雇员责任保险与本案的工伤保险待遇纠纷不是同一法律关系，在本案中不予理涉，且金戈炜业公司为陈海军投保了雇员责任保险并不能免除其应承担的工伤保险责任，故对金戈炜业公司要求射阳人保公司承担陈海军工伤保险赔偿的陈述原审法院不予采信。三、陈海军受伤前的月平均工资低于其受伤前12个月射阳县职工平均工资的60%即1919.8元／月［（3027＊5＋3323＊7）÷12＊60%］，故陈海军工伤十级的一次性伤残补助金为13438.6元（1919.8元／月＊7月）。根据陈海军与金戈炜业公司于2014年4月28日签订的《工伤事故赔偿协议书》第2条，陈海军与金戈炜业公司的劳动关系于2014年4月28日终止，故金戈炜业公司应向其支付一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金，分别为36553元［（75-20）＊0.2＊3323元／月］、19938元（6＊3323元／月），而陈海军仲裁时要求金戈公司支付一次性

一、陈海军于2013年6月1日到金戈炜业公司上班，自此双方建立了劳动关系。金戈炜业公司未为陈海军参加工伤保险，故应由金戈炜业公司赔偿陈海军的工伤保险待遇损失。二、金戈炜业公司为其员工陈海军在射阳人保公司投保的雇员责任保险与本案的工伤保险待遇纠纷不是同一法律关系，在本案中不予理涉，且金戈炜业公司为陈海军投保了雇员责任保险并不能免除其应承担的工伤保险责任，故对金戈炜业公司要求射阳人保公司承担陈海军工伤保险赔偿的陈述原审法院不予采信。三、陈海军受伤前的月平均工资低于其受伤前12个月射阳县职工平均工资的60%即1919.8元／月［（3027＊5＋3323＊7）÷12＊60%］，故陈海军工伤十级的一次性

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终266号上诉人（原审原告）金戈炜业（江苏）壁纸有限公司，住所地在射阳经济开发区西区创业路7号。法定代表人朱维艳，该公司董事长。委托代理人陈石飞、万勇，江苏苏辰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈海军。委托代理人沈玉彬，射阳县春晨法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司射阳支公司，住所地在射阳县人民东路9……