责任保险合同纠纷 （2019）冀06民终7236号

刘大朋为其所有的冀Ｆ×××××特种车辆在华安财险投保了交强险，华安财险亦为刘大朋出具了保险单，双方的保险合同关系依法成立，对保险合同的双方均具有约束力。涉案特种车辆在作业时发生的责任事故，虽非在道路上行驶，但处于作业过程中，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条之规定，机动车交通事故责任强制保险是一种强制性的保险，该条款的立法本意为保障机动车肇事责任事故的受害人能够及时从保险公司得到经济赔偿，将特种车辆作业时造成的人身伤亡排除在交强险的赔偿范围之外，不符合交强险的立法目的。依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条之规定，机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用该条例。故华安财险应按照保险合同的约定在交强险责任限额内承担赔偿责任。刘大朋要求华安财险在交强险限额内赔偿其110000元的诉讼请求，于法有据，一审法院予以支持。华安财险的辩解不成立，不予采信。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条的规定，判决：“被告华安财产保险股份有限公司保定中心支公司于本判决生效后十日内赔付原告刘大朋

刘大朋为其所有的冀Ｆ×××××特种车辆在华安财险投保了交强险，华安财险亦为刘大朋出具了保险单，双方的保险合同关系依法成立，对保险合同的双方均具有约束力。涉案特种车辆在作业时发生的责任事故，虽非在道路上行驶，但处于作业过程中，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条之规定，机动车交通事故责任强制保险是一种强制性的保险，该条款的立法本意为保障机动车肇事责任事故的受害人能够及时从保险公司得到经济赔偿，将特种车辆作业时造成的人身伤亡排除在交强险的赔偿范围之外，不符合交强险的立法目的。依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条之规定，机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终7236号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地河北省保定市阳光大街与东风路交叉口仁和公寓底商第12号。负责人：郑谦，该公司总经理。委托诉讼代理人：商戬，河北尚言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘大朋，男，1978年1月18日出生，汉族，住河北省涿州市双塔区。委托诉讼代理人：井春峰，涿州市清凉寺办事处……