合同纠纷 （2018）陕08民终1283号
裁判要旨
被告郭新昌、王红梅的行为已被认定为非法吸收公众存款，判决已发生法律效力，且被告向原告所借款项亦包含在非法吸收公众存款一案中被认定为犯罪所得，因此原告提起民事诉讼，要求被告偿还借款本息的请求，已不属于民事法律调整范畴。故裁定驳回原告李襁玉的起诉。本院经审查认为，本案所述的《退还吸收款承诺书》系被上诉人郭新昌、王红梅因非法吸收公众存款犯罪刑事案件一审审理过程中，被上诉人郭新昌、王红梅承诺退赔犯罪违法所得的承诺书，系悔罪表现的情节，并非发生在平等民事主体之间的民事法律关系，故上诉人的起诉不属于民事法律调整范畴。综上，上诉人的上诉请求不能成立，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 苏 慧代理审判员 王艳雷代理审判员 关丽媛二〇一八年三月二十一日书 记 员 韩晓慧 关注
摘要
李襁玉诉郭新昌、王红梅、郭新荣合同纠纷二审民事裁定书 合同纠纷
正文（节选）
陕西省榆林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）陕08民终1283号上诉人（原审原告）：李襁玉，女，1956年1月7日出生，汉族，神木市神木镇人，住神木市。委托诉讼代理人：张增曦，神木县司法局法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：郭新昌，女，1963年12月22日出生，汉族，内蒙古鄂尔多斯市人，住内蒙古鄂尔多斯市。被上诉人（原审被告）：王红梅，女，1960年4月28日出生，汉族，内蒙古……