教育机构责任纠纷 （2019）皖11民终3347号

公民身体权、健康权受法律保护。侵害民事权益依法应当承担侵权责任。高某1作为未成年人在幼儿园内受到侵害致伤，其有权起诉要求相关义务人承担赔偿责任。事发当时的视频能够反映，高某1的受伤系在与胡某1嬉戏过程中因胡某1持续骑压冲撞导致，而现场没有老师或保育人员对上述幼童进行看管。高某1的受伤虽由胡某1直接骑压导致，但是胡某1与高某1同系未成年人，滁州市南谯区龙蟠幼儿园作为教育机构，其对园区内幼童的教育及管理缺失是导致本次事故发生的主要原因。结合本案案情，该院对于高某1此次受伤的责任划分如下：胡某1承担40%，滁州市南谯区龙蟠幼儿园承担60%。胡某1在事发时系无民事行为能力人，胡宗泉、胡某2系胡某1监护人，对胡某1应承担的赔偿责任依法应由其二人承担。关于高某1的各项损失，高某1主张的医疗费458.59元，有相关单位出具的有效票据在卷佐证，予以确认；高某1及其监护人员往来异地治疗、复诊，必然要产生交通、误工费用，其主张交通费658元、误工费900元，合法有据，亦予支持；高某1因故受伤事实存在，且其治疗尚未终结，本院暂酌定营养费300元。考虑到高某1的受伤部位较为敏感，且其治疗尚未终结，在此期间，必

公民身体权、健康权受法律保护。侵害民事权益依法应当承担侵权责任。高某1作为未成年人在幼儿园内受到侵害致伤，其有权起诉要求相关义务人承担赔偿责任。事发当时的视频能够反映，高某1的受伤系在与胡某1嬉戏过程中因胡某1持续骑压冲撞导致，而现场没有老师或保育人员对上述幼童进行看管。高某1的受伤虽由胡某1直接骑压导致，但是胡某1与高某1同系未成年人，滁州市南谯区龙蟠幼儿园作为教育机构，其对园区内幼童的教育及管理缺失是导致本次事故发生的主要原因。结合本案案情，该院对于高某1此次受伤的责任划分如下：胡某1承担40%，滁州市南谯区龙蟠幼儿园承担60%。胡某1在事发时系无民事行为能力人，胡宗泉、胡某2系胡某1监护

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖11民终3347号上诉人（原审被告）：滁州市南谯区龙蟠幼儿园，住所地安徽省滁州市龙蟠**内，统一社会信用代码523411035663833036。法定代表人：王娟，该幼儿园园长。委托诉讼代理人：李超，男,该幼儿园员工。上诉人（原审被告）：胡某1，男，2015年1月12日出生，汉族，户籍地安徽省合肥市瑶海区。法定代理人：胡某2，女，1981年8……