金融借款合同纠纷 （2016）沪02民终7064号

双方签订的流动资金借款合同、最高额保证合同、最高额抵押合同、借款展期补充协议是当事人在平等、自愿的基础上建立的，是其真实意思表示，应确认为合法、有效，各方均应按约履行各自的义务。百能公司未按照借款展期补充协议归还借款，构成违约，百能公司应承担归还本息，并偿付罚息、律师费的责任。关于罚息，因中国银行青浦支行主张未超过合同约定及法律规定，予以确认及支持。关于律师费，因中国银行青浦支行对其主张提供了律师代理服务协议书及发票等证据材料，予以确认及支持。王秋华、戴菊华自愿在最高债权数额980万元内为百能公司的债务提供连带保证，应承担连带清偿责任，王秋华、戴菊华、王一栋、王飞霏、王维忠、王瑛自愿为百能公司的债务提供抵押担保，故中国银行青浦支行相应的诉讼请求应予支持。王维忠、王瑛经合法传唤无正当理由拒不到庭，系其自愿放弃答辩、质证等诉讼权利之行为，应承担由此而引起的法律后果。原审判决：一、百能公司应于判决生效之日起十日内归还中国银行青浦支行借款本金480万元；二、百能公司应于判决生效之日起十日内偿付中国银行青浦支行截至2016年2月28日的利息10,473.13元；三、百能公司应于判决生效之日起十日

双方签订的流动资金借款合同、最高额保证合同、最高额抵押合同、借款展期补充协议是当事人在平等、自愿的基础上建立的，是其真实意思表示，应确认为合法、有效，各方均应按约履行各自的义务。百能公司未按照借款展期补充协议归还借款，构成违约，百能公司应承担归还本息，并偿付罚息、律师费的责任。关于罚息，因中国银行青浦支行主张未超过合同约定及法律规定，予以确认及支持。关于律师费，因中国银行青浦支行对其主张提供了律师代理服务协议书及发票等证据材料，予以确认及支持。王秋华、戴菊华自愿在最高债权数额980万元内为百能公司的债务提供连带保证，应承担连带清偿责任，王秋华、戴菊华、王一栋、王飞霏、王维忠、王瑛自愿为百能公司

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终7064号上诉人(原审被告)：上海百能空调工程安装有限公司，住所地上海市奉贤区。法定代表人：王秋华，总经理。委托诉讼代理人：沈浩，上海市奉贤区南桥法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：中国银行股份有限公司上海市青浦支行，营业场所青浦区。主要负责人：陈纲，支行行长。委托诉讼代理人：郭韧，北京盈科(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人……