机动车交通事故责任纠纷 (2015)延中民二终字第01169号
裁判要旨
上诉人马旗驾驶陕J765**号小型普通客车与被上诉人乔海峰驾驶的陕JK66**号普通二轮摩托在宝塔区麻洞川乡街道公路处发生相撞,致被上诉人乔海峰及其车上乘人乔玉兵受伤。本次事故经交警队事故认定上诉人马旗负事故主要责任,被上诉人乔海峰负事故次要责任,乘车人乔玉兵无责任。由于上诉人马旗驾驶的陕J765**号小型普通客车在原审被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部处购买了交强险,且事故发生在保险期间内。故原审被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部应在交强险范围内赔偿被上诉人乔海峰50400元,剩余部分由上诉人马旗按70%的责任比例赔偿50898.5元,扣减上诉人马旗已支付的7000元,上诉人马旗应赔偿被上诉人乔海峰43898.5元。扣减交强险的赔偿数额后,被上诉人乔海峰应自行承担30%的损失。故上诉人马旗的上诉理由,不能成立,其上诉请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。上诉费1326元,由上诉人马旗承担。本判决为终审判决。审判长 程晓元审判员 周俊杰审判员 牛 菲二〇
摘要
上诉人马旗驾驶陕J765**号小型普通客车与被上诉人乔海峰驾驶的陕JK66**号普通二轮摩托在宝塔区麻洞川乡街道公路处发生相撞,致被上诉人乔海峰及其车上乘人乔玉兵受伤。本次事故经交警队事故认定上诉人马旗负事故主要责任,被上诉人乔海峰负事故次要责任,乘车人乔玉兵无责任。由于上诉人马旗驾驶的陕J765**号小型普通客车在原审被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部处购买了交强险,且事故发生在保险期间内。故原审被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部应在交强险范围内赔偿被上诉人乔海峰50400元,剩余部分由上诉人马旗按70%的责任比例赔偿50898.5元,扣减
正文(节选)
陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)延中民二终字第01169号上诉人(原审被告)马旗,男,汉族,1955年6月23日出生,延安市宝塔区人,初中文化。被上诉人(原审原告)乔海峰,男,汉族,1986年11月29日出生,小学文化。原审被告中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部。负责人上官忠厚,该公司经理。委托代理人赵强强,男,汉族,1985年3月23日出生,系该公司职……