财产损害赔偿纠纷 （2019）云31民终578号

本案赛某系缅籍人员，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条“侵权责任，适用侵权行为地法律，但双方当事人有共同经常居所地的，适用共同经常居所地法律。”之规定，本案法律事实发生在中华人民共和国境内，应适用中华人民共和国法律。一、关于左信的经济损失范围。公民的合法财产受法律保护，其合法财产受到侵害时，有权请求侵权人赔偿损失。故左信有权基于其合法财产受到的侵害请求侵权人赔偿损失。左信的损失及具体数额确定如下：根据《火灾事故调查规定》第三条“火灾事故调查的任务是调查火灾原因，统计火灾损失，依法对火灾事故作出处理，总结火灾教训”及《中华人民共和国消防法》第五十一条“消防救援机构有权根据需要封闭火灾现场，负责调查火灾原因，统计火灾损失……”的规定，消防机构对于火灾的损失仅限于统计职能，故德宏州姐告边境贸易区公安消防大队作出的姐公消火认字[2018]第0002号《火灾事故认定书》关于火灾损失的统计数据，不能作为本案认定左信房屋及烧毁物品价值的依据。云南消防司法鉴定中心所作出的【2019】火损鉴字第42号《司法鉴定意见书》已对此次火灾造成的左信的房屋及烧毁物品价值的直接财产损失总额为32

本案赛某系缅籍人员，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条“侵权责任，适用侵权行为地法律，但双方当事人有共同经常居所地的，适用共同经常居所地法律。”之规定，本案法律事实发生在中华人民共和国境内，应适用中华人民共和国法律。一、关于左信的经济损失范围。公民的合法财产受法律保护，其合法财产受到侵害时，有权请求侵权人赔偿损失。故左信有权基于其合法财产受到的侵害请求侵权人赔偿损失。左信的损失及具体数额确定如下：根据《火灾事故调查规定》第三条“火灾事故调查的任务是调查火灾原因，统计火灾损失，依法对火灾事故作出处理，总结火灾教训”及《中华人民共和国消防法》第五十一条“消防救援机构有权根据需要

中华人民共和国云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云31民终578号上诉人（原审被告）：瑞丽市刘小兵铁件加工店，经营场所：瑞丽市人民路34、35号。经营者：刘小兵，男，1981年2月6日生，住瑞丽市。委托诉讼代理人：吴立新，云南吴立新律师事务所律师。上诉人（原审原告）：左信，女，1964年6月7日生，住瑞丽市。委托诉讼代理人：许丽萍，云南虹源律师事务所律师。被上诉人……