相邻关系纠纷 （2019）晋01民终5037号

本案当事人相邻关系纠纷，上诉人史金兰曾因同一基础事实在2017年向清徐县人民法院提起诉讼。清徐县人民法院以该案属于行政机关处理争议的范围，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，史金兰应向相关行政机关申请解决为由，作出（2017）晋0121民初685号民事裁定，驳回了史金兰的起诉。现上诉人未经相关行政机关最终处理，仍基于同一基础事实，主张同一法律性质的实体权利，故本案不具有进入实体审理的条件。上诉人在争议土地界址清晰，权利明确，其土地使用权属争议得到解决后，如仍存在因相邻关系或侵权事实的争议，当事人又不能协商处理的，可通过诉讼解决。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定，本案不属人民法院受理民事诉讼的范围。一审驳回上诉人的起诉并无不当。综上，上诉人史金兰、王占开的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 王庆河审判员 郝利亚审判员 任　华 二○一九年八月二十二日书记员 聂　璐

本案当事人相邻关系纠纷，上诉人史金兰曾因同一基础事实在2017年向清徐县人民法院提起诉讼。清徐县人民法院以该案属于行政机关处理争议的范围，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，史金兰应向相关行政机关申请解决为由，作出（2017）晋0121民初685号民事裁定，驳回了史金兰的起诉。现上诉人未经相关行政机关最终处理，仍基于同一基础事实，主张同一法律性质的实体权利，故本案不具有进入实体审理的条件。上诉人在争议土地界址清晰，权利明确，其土地使用权属争议得到解决后，如仍存在因相邻关系或侵权事实的争议，当事人又不能协商处理的，可通过诉讼解决。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定，本案不属人民法院

山西省太原市中级人民法院民事裁定书（2019）晋01民终5037号上诉人（原审原告）：史金兰，女，1930年10月16日生，汉族，山西省清徐县柳杜乡常丰村农民。委托诉讼代理人：王秋凤(系原告史金兰之女)，女，山西省清徐县柳杜乡西青堆村农民。委托诉讼代理人：冯志莲，女，清徐县法律援助中心法律志愿者，住山西省清徐县。上诉人（原审原告）：王占开，男，1954年2月27日生，汉族，山西省清徐县柳杜乡常丰村……