生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）苏02民终165号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。对于华忠文的损失：医疗费70446.72元、住院伙食补助费600元，共计71046.72元，由叶红勇根据事故责任全额赔付。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：叶红勇应于判决发生法律效力之日起十日内向华忠文支付赔偿款71046.72元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费712元，减半收取计356元，由叶红勇负担。二审中，当事人未提交新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，对于两电动车有无碰撞，无锡高吉司法鉴定所作出了司法鉴定，交警

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。对于华忠文的损失：医疗费70446.72元、住院伙食补助费600元，共计71046.72元，由叶红勇根据事故责任全额赔付。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：叶红勇应于判决发生法律效力之日起十日内向华忠文支付赔偿款71046.72元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏02民终165号上诉人（原审被告）:叶红勇，男，1984年7月16日出生，土家族，住无锡市梁溪区。被上诉人（原审原告）：华忠文，男，1963年4月17日出生，汉族，住无锡市梁溪区。委托诉讼代理人：华韬（系华忠文儿子），男，1989年6月6日生，汉族，住无锡市梁溪区。上诉人叶红勇因与被上诉人华忠文健康权纠纷一案，不服无锡市梁溪区人民法院（202……