民间借贷纠纷 渭中民三终字第00172号

被上诉人刘永平向潘献坪、张小灵借款，并出具了借款条据，2013年9月30日，上诉人潘献坪、张小灵与被上诉人刘永平签订抵押合同，刘永平自愿将位于官池镇的永平羊厂内的900只小尾寒羊抵押给潘献坪做为借款161万元的担保，三人均在该抵押合同上签字，双方借款及担保事实清楚。被上诉人刘永平作为大荔县永平小尾寒羊专业合作社法定代表人，对外签订抵押合同，其行为应视为大荔县永平小尾寒羊专业合作社的行为。被上诉人大荔县永平小尾寒羊专业合作社应在抵押合同的范围内承担担保责任。本案上诉人主张借款利息，因双方在借条上未约定借款利息及还款期限，应视为无息借款，借款利息可以比照银行同类贷款利率计算。2014年3月3日一审开庭审理时，上诉人潘献坪、张小灵向被上诉人主张161万元借款的利息，对其利息可以比照银行同类贷款利率计算。对于上诉人潘献坪、张小灵要求刘永平偿还161万元的利息，按月息1%计算，从本案立案之日起至实际还款日的请求因无法律依据本院不予支持。原审判决认定事实部分有误，适用法律不当，应予纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销大荔县人民法院（2013）

被上诉人刘永平向潘献坪、张小灵借款，并出具了借款条据，2013年9月30日，上诉人潘献坪、张小灵与被上诉人刘永平签订抵押合同，刘永平自愿将位于官池镇的永平羊厂内的900只小尾寒羊抵押给潘献坪做为借款161万元的担保，三人均在该抵押合同上签字，双方借款及担保事实清楚。被上诉人刘永平作为大荔县永平小尾寒羊专业合作社法定代表人，对外签订抵押合同，其行为应视为大荔县永平小尾寒羊专业合作社的行为。被上诉人大荔县永平小尾寒羊专业合作社应在抵押合同的范围内承担担保责任。本案上诉人主张借款利息，因双方在借条上未约定借款利息及还款期限，应视为无息借款，借款利息可以比照银行同类贷款利率计算。2014年3月3日一审

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书渭中民三终字第00172号上诉人（原审原告）潘献坪，男，1974年7月3日出生，汉族，农民。上诉人（原审原告）张小灵，女，1980年10月6日出生，汉族，农民。二上诉人共同委托代理人张菊艳，陕西同州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘永平，男，1982年8月22日出生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）大荔县永平小尾寒羊专业合作社。住所地：大荔县官池镇沙里……