保险纠纷 （2013）一中民终字第0731号

天津友忠运输有限公司与中国平安财产保险股份有限公司天津分公司系财产保险合同法律关系，双方于2012年7月5日签订的商业保险合同是双方当事人的真实意思表示，且不违反相关法律规定，该合同合法有效，法院依法予以确认。在保险合同期间内，天津友忠运输有限公司投保的车辆发生交通事故，天津市公安交通管理局东丽支队华明大队出具道路交通事故认定书，具有客观性和合法性，法院对上述事实依法予以确认。中国平安财产保险股份有限公司天津分公司作为保险人应在天津友忠运输有限公司投保险种的保险金额范围内，扣除交强险应赔付的数额2000元后，对天津友忠运输有限公司的合理损失予以理赔。天津市东丽区价格认证中心作出道路交通事故车物损失价格评估结论书，认定三者车辆损失价格为40000元，对该评估结论书，法院予以确认。因事故产生的三者车拆解费4000元，施救费2600元，鉴证费2000元，均属于因本次交通事故产生的直接损失，法院予以认定。关于天津友忠运输有限公司在事故发生后，自行与第三者达成调解协议，多向其支付的9000元，属天津友忠运输有限公司自愿行为，天津友忠运输有限公司诉请中国平安财产保险股份有限公司天津分公司对该900

天津友忠运输有限公司与中国平安财产保险股份有限公司天津分公司系财产保险合同法律关系，双方于2012年7月5日签订的商业保险合同是双方当事人的真实意思表示，且不违反相关法律规定，该合同合法有效，法院依法予以确认。在保险合同期间内，天津友忠运输有限公司投保的车辆发生交通事故，天津市公安交通管理局东丽支队华明大队出具道路交通事故认定书，具有客观性和合法性，法院对上述事实依法予以确认。中国平安财产保险股份有限公司天津分公司作为保险人应在天津友忠运输有限公司投保险种的保险金额范围内，扣除交强险应赔付的数额2000元后，对天津友忠运输有限公司的合理损失予以理赔。天津市东丽区价格认证中心作出道路交通事故车物

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）一中民终字第0731号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南开区。负责人王然，副总经理。委托代理人高新哲，北京盈科（天津）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）天津友忠运输有限公司，住所地天津市武清区。法定代表人陈志友，经理。委托代理人罗健，该公司员工。委托代理人李建军，该公司员工。上诉人中国平安财产保险股份有限公……