机动车交通事故责任纠纷 （2014）镇民终字第1569号

公民的生命健康权受法律保护。谢剑玉驾驶机动车行至事发地点速度较快，未能与前车保持必要安全距离，遇情况措施不及，未能确保安全通行，宋百平驾驶机动车行至事发地点时左转弯时未按规定使用转向灯，且紧急停车未能确保安全，造成谢剑玉驾驶机动车因避让宋百平驾驶的机动车时与行人沈光胜发生碰撞，致沈光胜死亡，经公安机关认定谢剑玉承担此交通事故主要责任，宋百平承担此交通事故的次要责任，沈光胜不承担交通事故责任，并无不当，予以确认。谢剑玉驾驶的机动车在永诚保险公司投保了交强险，20万元商业三者险，并投保不计免赔，故永诚保险公司应当在交强险限额内先行赔付，超出交强险限额部分，由永诚保险公司在商业三者险限额内赔偿70%。根据谢剑玉与永诚保险公司商业三者险合同约定，谢剑玉所驾车辆载物超高，故应扣除10%的绝对免赔。谢剑玉垫付的医疗费以及给付沈小龙、田寂英、沈小兰的现金应当在赔偿款中扣除。宋百平驾驶机动车在人民保险公司投保了交强险，50万元商业三者险，并投保不计免赔，故人民保险公司应当在交强险限额内先行赔付，超出交强险限额部分，由人民保险公司在商业三者险限额内赔偿30%。人民保险公司辩称，发生交通事故后宋百平驾车驶

公民的生命健康权受法律保护。谢剑玉驾驶机动车行至事发地点速度较快，未能与前车保持必要安全距离，遇情况措施不及，未能确保安全通行，宋百平驾驶机动车行至事发地点时左转弯时未按规定使用转向灯，且紧急停车未能确保安全，造成谢剑玉驾驶机动车因避让宋百平驾驶的机动车时与行人沈光胜发生碰撞，致沈光胜死亡，经公安机关认定谢剑玉承担此交通事故主要责任，宋百平承担此交通事故的次要责任，沈光胜不承担交通事故责任，并无不当，予以确认。谢剑玉驾驶的机动车在永诚保险公司投保了交强险，20万元商业三者险，并投保不计免赔，故永诚保险公司应当在交强险限额内先行赔付，超出交强险限额部分，由永诚保险公司在商业三者险限额内赔偿70%

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）镇民终字第1569号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司镇江市分公司，地址镇江市正东路135号。负责人刘亮，该公司总经理。委托代理人张玺娟，江苏朱方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）沈小龙。被上诉人（原审原告）田寂英。被上诉人（原审原告）沈小兰。以上三被上诉人共同委托代理人高开国。被上诉人（原审被告）谢剑玉。被上诉人（原审被告）永诚……