买卖合同纠纷 （2017）粤06民终6082号

该案属债权纠纷，因梁启鹏、周巧仪是澳门特别行政区居民，故该案是涉澳商事纠纷。双方当事人对该案适用的法律没有作出约定。陈见爱是内地居民，且案涉合同履行地均在内地，根据最密切联系原则，应适用内地法律审理该案。港丰公司与高登公司、庄翠玲、庄文辉所签订的《港丰塑胶产品经销商合作协议》《铺底赊销合同与还款担保书》等是当事人真实的意思表示，内容合法有效，双方应按约定全面履行自身义务。高登公司签认对账单，确认截止至2015年8月31日，尚欠港丰公司货款本金85310.46元，应承担相应的违约责任。庭审中，陈见爱确认最终确定欠款本金为2914.61元，原审法院予以采纳。陈见爱主动将合作协议约定的逾期付款违约金“每日1‰”降低为“月利率2%”，是其对自身合法权益的处分，原审法院予以采纳。庄翠玲、庄文辉作为案涉债务的连带保证人，依法应对案涉债务承担连带清偿责任。港丰公司、托维公司与陈见爱签订《债权转让协议》，将港丰公司对高登公司、庄翠玲、庄文辉的债权转让给陈见爱，用以冲抵托维公司拖欠陈见爱的债务，陈见爱由此取得案涉主债权以及相应的从权利。但在此基础上，陈见爱再要求港丰公司、托维公司、梁启鹏、周巧仪对案涉债

该案属债权纠纷，因梁启鹏、周巧仪是澳门特别行政区居民，故该案是涉澳商事纠纷。双方当事人对该案适用的法律没有作出约定。陈见爱是内地居民，且案涉合同履行地均在内地，根据最密切联系原则，应适用内地法律审理该案。港丰公司与高登公司、庄翠玲、庄文辉所签订的《港丰塑胶产品经销商合作协议》《铺底赊销合同与还款担保书》等是当事人真实的意思表示，内容合法有效，双方应按约定全面履行自身义务。高登公司签认对账单，确认截止至2015年8月31日，尚欠港丰公司货款本金85310.46元，应承担相应的违约责任。庭审中，陈见爱确认最终确定欠款本金为2914.61元，原审法院予以采纳。陈见爱主动将合作协议约定的逾期付款违约金

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终6082号上诉人（原审被告）：东莞市高登五金机电有限公司。住所地：广东省东莞市石碣镇。法定代表人：庄文辉，该公司总经理。委托代理人：田华山，广东競秀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈见爱，女，汉族，1974年7月16日出生，住所地：广东省云浮市新兴县。委托代理人：冯秋兰，北京市中瑞（广州）律师事务所律师。委托代理人：梁锦雯，北京……