民间借贷纠纷 （2018）川34民终147号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。……”;《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”。本案中，双方的民间借贷行为不违反法律，合同双方应按合同约定履行合同，双方约定的利率高于法律所认可的幅度，超出部分本院不予支持。本案的实际用款人为韩兵，因此，应由被告韩兵归还原告借款及利息。关于担保问题，根据《中华人民共和国担保法》第二十六条规定：“连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起6个月内要求保证人承担保证责任。在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。”本案2015年6月18日主债务履行期限届满，原告未在6个月内向保证人熊燕、韩兵、纵横实业有限公司主张保证人的保证责任，保证人免除保证责任。本案被告韩兵、会理县纵横实业有限公司经本院传票传唤，未出庭参加诉讼，视
摘要
凉山州会理富邦小额贷款有限公司与董家枷、韩兵、熊燕、会理县纵横实业有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2018）川34民终147号上诉人（原审原告）：凉山州会理富邦小额贷款有限公司，住所地：四川省会理县守府街136号。法定代表人：袁明泽，系该公司董事长。委托诉讼代理人：代学露，系该公司员工，特别授权。委托诉讼代理人：李树昌，系该公司员工，特别授权。被上诉人（原审被告）：董家枷（又名陈林），男，生于1979年1月，汉族，四川省会理县人，四川省会理县……